User manual
W-510 Bedienelemente
Hinweis: Die Modelle W-508 & W-510 besitzen einen optoelektronischen
Flüssigkeitssensor. Die Pumpe stellt automatisch den Betrieb ein und der
LED-Indikator auf der Rückseite der Maschine beginnt zu blinken, wenn die
Nebelflüssigkeit nicht ausreichend ist. Bitte befüllen Sie in diesem Fall den
leeren Tank und schalten Sie die Maschine aus und wieder ein, um den LED-
Indikator auszuschalten. Die Machine ist jetzt wieder betriebsbereit.
Sollten Sie einen verminderten Ausstoß, Pumpgeräusche oder überhaupt
keinen Ausstoß feststellen, sofort die Maschine vom Netz trennen.
Kontrollieren Sie den Flüssigkeitsstand, die externe Sicherung, den
Anschluß zur Fernbedienung und die Stromversorgung. Sollte nach 30
Sekunden permanenten Drückens des Fernbedienungsknopfes immer noch
kein Ausstoß erfolgen, überprüfen Sie bitte den Verbindungsschlauch zum
Tank und vergewissern Sie sich, dass Nebelflüssigkeit hindurch fließen
kann. Wenn Sie die Ursache des Problems nicht feststellen können, drücken
Sie bitte nicht weiter die Fernbedienungstaste, da dies zu Schäden am Gerät
führen kann. Schicken Sie das Gerät bei Ihrem Antari-Händler ein.
01- Düse
02- Gehäuse
03- Griff
04- Tankverschluss & Tank
05- PU-Schlauch & Filter
06- Schlauchadapter
07- DMX-Ausgang
(3-pol. XLR)
08- DMX-Eingang
(3-pol. XLR)
09- Netzschalter
10- Netzanschluss &
Sicherungshalter
(120VAC 250V/T10A)
(230VAC 250V/T5A)
11- Betriebsanzeige
12- DIP-Schalter
13- Funkempfänger
14- Fangseilöse
15- Netzkabel
16- Fuß
17- Feststellschraube
18- Hängebügel (optional)
19- W-1 Funkfernbedienung
04
05
14
03
02
01
18
06
17
16
07
19
15
11
12
08
09
10
13
5 2D
MX- 1
C
DIP SWI T H
WIREL
ESS
REC
IVER
E
O R
N
P WE
I
PUT
FU
E
S
MD
X IN
O R
C
P
WE SWIT H
A
G
W
RNIN !
A TENT
ION!
T
A T !CH
UNG
C
W• ISCONN E T PO ER BEFORE CHA
NGING FUSE .
D
• USE O
LY WITH A ULT SUPER VISI
ON.
N
D
• DO N T OPERATE WITHOU T LIQUID .
O
•
R
N
I
O
FO
S DE USE NLY. KEEP DRY.
I
•
SOU
ER S I EABLE PART
S INSI E.N ERV C D
• VANT
LE EMPL C NT DU
FU
IB
D B
ANCHER
'A
A
L A R
A EME
S LE
É R L PP REI .
• 'UTI
LISE
Z J MAIS 'AP A L SANS
URVEI
LLA CE DES
ADUL ES
N
A L P
REI
S
N T
.
•
EJA IS UT LI
ER
'AP AR
SAN LIQUI
N MA I
S
L
P
EIL S DE.
•L'AP
P
RE L A
TÉ
O
Ç P
U
EMPLOI DA S
L
CA
X CLOS.
A
I
É
C
N
U O R
UN
N
DES
O U
PROTÉ
GER 'HUMI
D
É.
DE
L
IT
•
'IN
ÉR EUR DE 'AP AR L N CO
TI T PAS E
AR
IES ÉC
S T NT
L
T
I
L
P
EI
E N
EN D P
T
N ES
I
A
U ENTRET
.
N IEN
S
S
PO I V N
E
.
• VOR DEM SICHERUNG WECH EL ALL
L
G OM NETZ TRE
N N
I N
I
N
• DIE BED
ENU
G
IST NUR UNTE R DER AUFS CHT VON ERWACHSE
EN
T
T.
GESTA
TE
MAL
H FL
• NIE S O NE
UID
BETRE
IBEN.
U
ÄU
R
.
S N
• N R IN INNENR MEN VE WENDEN VOR NÄS E SCHÜTZE
.
N
M
E•KEINE ZU WART E
DEN TEIL E I GERÄT INNER
EN.
ON
OF
F
I
R
W
E
LE
S
S /
DMX
N
L
I
G
SI
G A L HT
-15-