User Manual
E
 Manual de Instrucciones POWERLINE 4 LIGHT
PRÓLOGO
Estimado cliente,
Gracias por adquirir el cargador POWERLINE 4 LUZ. Este manual de in-
strucciones le ayudará a obtener lo mejor de su cargador. Esperamos 
que usted sea feliz con su nuevo cargador.
Su Equipo ANSMANN
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
>  Por favor, lea atentamente estas instrucciones  antes  de  usar el 
  cargador!
> No utilice el aparato si  hay indicios de daños en la carcasa,  el 
  enchufe o el cable. Si encuentra algún daño en la unidad, por favor 
  póngase en contacto con un distribuidor autorizado!
>  Use sólo con baterías NiMH / NiCd. Otros tipos de baterías pueden 
  causar explosión de la batería!
>  Por favor, asegúrese de que las baterías están insertadas con la 
  polaridad correcta (+ / -) antes de usar!
> Por favor, tenga en cuenta que sólo las baterías recargables de
  marca de alto rendimiento deben cargarse con este cargador! Las 
  baterías de baja calidad pueden tener fugas y dañar el cargador y 
  anular la garantía!
> Mantenga el cargador en un lugar seco, lejos de la luz solar directa!
> Con el fin de evitar el riesgo de incendio y / o descargas eléctricas, 
  el cargador debe estar protegido contra la humedad y el agua!
> Antes de limpiar el aparato, desconéctelo de la red eléctrica y
  utilice sólo un paño seco!
> Nunca intente abrir el cargador!
>  Mantener fuera del alcance de los niños! Los niños deben ser 
  supervisados para asegurarse de que no jueguen con el cargador o 
  la alimentación de la red!
>  El aparato no debe ser utilizado por niños o personas con discap 
  cidades  físicas, sensoriales o mentales. Además, los  usuarios  n 
  vatos que no han leído completamente estas instrucciones deben 
  ser supervisados o dado instrucciones antes de usar!
>  Si las instrucciones no son seguidas, puede  causar daños a  la 
  unidad o la batería, y podría ocasionar daños al usuario!
>  Se recomienda el uso de pilas recargables  ANSMANN con este 
  producto!
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
> Cargador de sobremesa para 1-4 pilas AA o AAA de NiMH / NiCd
> Incluye una toma USB (5V / 1000mA)
> El estado  de la  carga de  la batería no  es  importante  antes de 
  cargar
>  La carga se inicia automáticamente cuando se inserta una batería
>  Controlado por microprocesador de carga y monitoreo del estado de 
  carga
> Detección inteligente de batería llena (-dV)
> Cambio automático a carga de mantenimiento
>  Múltiple protección de sobrecarga por batería
> Supervisión individual de cada batería
>  Protección contra inversión de polaridad
>  Detección de baterías defectuosas / detección de inserción alcalina 
  accidental
>  Indicación LCD del estado de carga y voltaje de la batería para cada 
  ranura de carga
> Para el uso en todo el mundo (100-240V AC / 60Hz-50)










