Operating instructions

Fehler: Die leeren Batteriesymbole blinken. Das Ladegerät hat mindestens einen
defekten Akku oder eine Alkaline Batterie erkannt.
VORSICHT
Nur Nickel-Metallhydrid-Akkus oder Nickel-Cadmium-Akkus einlegen, bei anderen
Batterien besteht Explosionsgefahr! Bitte beachten Sie, dass das Ladegerät nur zur
Ladung von schnellladefähigen Nickel-Metallhydrid (NiMH) oder Nickel-Cadmium
(NiCd) Akkus geeignet ist. Auf keinen Fall dürfen Alkaline, Zink-Kohle, Lithium oder
andere Batterietypen geladen werden!
SICHERHEITSHINWEISE
> Das Ladegerät darf nur in geschlossenen, trockenen Räumen betrieben werden.
> Um Brandgefahr bzw. die Gefahr eines elektrischen Schlages auszuschließen, ist
das Gerät vor Feuchtigkeit und Regen zu schützen.
> Bei Beschädigung des Gehäuses oder des Netzsteckers das Gerät nicht in Betrieb
nehmen. Wenden Sie sich an den autorisierten Fachhandel.
> Das Gerät von Kindern fernhalten.
> Jeweils nur Akkus der gleichen Größe (AA oder AAA) gleichzeitig laden. Micro AAA
und Mignon AA dürfen nicht gemischt geladen werden.
> Es ist darauf zu achten, dass entweder NiMH-Akkus oder NiCd-Akkus gleichzeitig
geladen werden. Niemals NiCd-Akkus u. NiMH-Akkus gleichzeitig laden.
> Beachten Sie, dass nur Akkus mit gleicher Nennkapazität (angegeben in mAh)
gleichzeitig geladen werden können.
> Nur Zellen eines gleichen Herstellers sollten gleichzeitig geladen werden. Die
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden am Gerät, zu Schäden an
den Akkus oder sogar zu gefährlichen Verletzungen von Personen führen!