Operating instructions
UPOZORNENIE
Do nabíjačky vkladajte len nikel-metal-hydridové (NiMH) alebo nikel-kadmiové (NiCd) 
batérie. Pokiaľ sú vložené iné typy batérií hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Upozorňujeme, že nabíjačka je vhodná len pre rýchlonabíjateľné NiMH alebo NiCd batérie. 
Nikdy sa nepokúšajte nabíjať alkalické, zink-karbónové, lítiové alebo iné druhy batérií.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
> Nabíjačku uchovávajte v suchom prostredí (nepoužívajte vonku)
> Nabíjačku chráňte pred vlhkom a vodou, predídete tak nebezpečenstvu požiaru a/ 
  alebo elektrickému šoku
> Nezapájajte nabíjačku do siete pokiaľ sú na nej akékoľvek známky poškodenia obalu 
  alebo kolíkov. Nikdy sa nepokúšajte nabíjačku otvoriť. V prípade poškodenia vráťte 
  do autorizovaného servisu.
> Nabíjačku uchovávajte mimo dosahu detí!
> Vždy nabíjajte len batérie jednej veľkosti (AA alebo AAA), nekombinujte ich.
> Vždy nabíjajte len NiMH alebo NiCd batérie, nenabíjajte NiCd a NiMH batérie súčasne
> Nabíjajte len batérie jednej kapacity (údaj v mAh)
> Vyhýbajte sa nabíjaniu batérii pochádzajúcich od rôznych výrobcov
  Nedodržanie bezpečnostných pokynov môže viesť k poškodeniu nabíjačky alebo 
  batérií alebo dokonca k vážnemu zraneniu osôb.
OBSLUHA
Po zapojení nabíjačky do siete (skontrolujte najprv údaje na štítku) a vložení 2 alebo 
4 batérií sa automaticky spustí proces nabíjania. Pri vkladaní batérií dávajte pozor na 
správny počet batérií a správny postup (viď bezpečnostné pokyny). Po správnom vložení 
akumulátorov je stav nabitia akumulátora indikovaný na LCD displeji (viď LCD indikátory). 
Počas  nabíjania nevkladajte  ďalšie  batérie.  Kontrola  batérií prebieha  automaticky. 
Najdlhšia doba nabíjania je 6  hodín v závislosti od druhu batérií a ich  kapacity. Po 










