User manual
> Uchovávejte nabíječku v suchu a mimo dosah přímých slunečních 
  paprsků.
> Abyste  zamezili riziku vzniku požáru a/nebo elektrického  šoku, 
  chraňte nabíječku před vysokou vlhkostí a vodou.
> Před  započetím čištění  zařízení  nabíječku  odpojte  od  přívodu 
  elektrické energie a použijte pouze suchý hadřík.
> Nikdy se nepokoušejte nabíječku otevřít.
> Uchovávejte nabíječku mimo dosah dětí. Zajistěte,  aby si děti 
  nehrály s nabíječkou ani s přívodem elektrické energie.
>  Nabíječka nepatří do rukou dětí ani osob se sníženými fyzickými, 
  smyslovými či mentálními schopnostmi. Dále je třeba dohlížet před 
  použitím nabíječky na prvouživatele, kteří se pořádně
  neseznámili s tímto návodem k obsluze, anebo je náležitě poučit o 
  tom, jak nabíječku používat. 
> Nedodržení  bezpečnostních  pokynů  může  vést  k  poškození 
  nabíječky nebo baterií či k poranění uživatele.
>  Doporučujeme  používat  tento  výrobek  spolu  s  bateriemi 
  ANSMANN.
PŘEHLED FUNKCÍ
> Stolní nabíječka pro 1-4 články AAA nebo AA NiMH/NiCd
> Obsahuje 1 USB nabíjecí konektor (5V / 1000mA)
> Stav nabití/vybití baterie před nabíjením není důležitý
> Nabíjení začíná po vložení baterie automaticky
> Nabíjení a sledování stavu nabíjení je řízeno pomocí
  mikroprocesoru
> Inteligentní detekce plného nabití baterie (-dV)
>  Automatické přepnutí na dobíjecí režim
> Několikanásobná ochrana před přebitím pro každý článek
> Individuální kontrola pro každý článek
>  Ochrana před obrácenou polaritou
>  Detekce vadných článků / detekce náhodného vložení alkalických 
  článků
> LCD indikace stavu nabíjení a napětí baterií pro každý nabíjecí slot
> Vhodná pro celosvětové použití (100-240V AC / 50-60Hz) 
PROVOZ
Vložte síťovou zástrčku (která je součástí balení) do dvou otvorů pro 
elektrický kontakt na zařízení pro přívod elektrické energie a zatlačte 
zástrčku tak, aby zapadla do otvorů (viz obrázek č. [1]). Přesvědčte 
se o tom, že jste slyšeli přívodní zástrčku zapadnout do zařízení, aby-
ste zajistili, že je zařízení připraveno k bezpečnému použití. Zapojte 
nabíječku  k přívodu elektrické energie pomocí výstupní zástrčky. 
Nakonec připojte zařízení k přívodu elektrické energie (100-240V AC 
50-60Hz).
Nabíječka je nyní připravena k použití. Můžete buď vložit až 4 AA/
AAA (nebo kombinaci obou velikostí) nabíjecí baterie NiMH/NiCd 
nebo můžete připojit USB kabel pomocí  USB nabíjecí redukce, a 
nabíjet tak jiná zařízení, jako např. mobilní telefon, chytrý telefon 
nebo přehrávač MP3.
Vložte všechny baterie s ohledem na správnou polaritu podle symbolů 
na nabíjecích slotech. Nabíjecí proces začne automaticky.
V  průběhu  nabíjení kulatých  článků  je  blokovaná  možnost použití 
nabíjecí  redukce  USB.  V  průběhu  nabíjení  nějakého  přístroje 
prostřednictvím nabíjecí redukce USB nelze nabíjet kulaté články.  
Je běžné, že se mohou baterie během nabíjení zahřívat. Po dokončení 
nabíjení se nabíječka automaticky přepne do udržovacího dobíjecího 
režimu. Udržovací dobíjecí režim zamezí tomu, aby při ponechání ba-
terií v nabíječce došlo k jejich samovolnému vybití.










