Operating instructions
System B............................................................................................................................................ 96
INSTALACJA.............................................................................................................................................. 97
Instalacja grzałki elektrycznej ............................................................................................................ 97
ENGLISH 99
GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS ............................................................................................... 99
General conditions............................................................................................................................. 99
Other conditions................................................................................................................................. 99
GENERAL INFORMATION ............................................................................................................. 100
Important before installation ............................................................................................................ 100
Important information....................................................................................................................... 100
DESCRIPTION ......................................................................................................................................... 101
Indoor unit/Outdoor unit ....................................................................................................................... 101
Indoor unit ........................................................................................................................................ 101
Control panel........................................................................................................................................ 102
OPERATION............................................................................................................................................. 103
ON/OFF ........................................................................................................................................... 103
OPERATING MODES...................................................................................................................... 103
TEMPERATURE.............................................................................................................................. 103
Timer/Night reduction........................................................................................................................... 103
START-UP....................................................................................................................................... 103
STOP ............................................................................................................................................... 104
NIGHT REDUCTION ....................................................................................................................... 104
INSTALLATION TYPES ........................................................................................................................... 105
Double jacket heater ............................................................................................................................ 105
Directly on a hydronic system .............................................................................................................. 106
Via heat source with shunt ................................................................................................................... 107
Via technology/multi-tank ..................................................................................................................... 108
UNIT COMPONENTS .............................................................................................................................. 109
INDOOR UNIT ................................................................................................................................. 109
OUTDOOR UNIT ............................................................................................................................. 109
WIRING DIAGRAM .................................................................................................................................. 110
INDOOR UNIT ................................................................................................................................. 110
OUTDOOR UNIT ............................................................................................................................. 110
INSTALLATION........................................................................................................................................ 110
Check list ......................................................................................................................................... 110
Remember: ...................................................................................................................................... 111
Module system................................................................................................................................. 111
Tools ................................................................................................................................................ 111
Indoor unit & control panel............................................................................................................... 112
Outdoor unit ..................................................................................................................................... 112
Installation kit ................................................................................................................................... 112
Holes................................................................................................................................................ 113
Outdoor unit location........................................................................................................................ 113
Outdoor unit mounts ........................................................................................................................ 113
Outdoor unit installation ................................................................................................................... 114
Installation - cables .......................................................................................................................... 114
Installation - refrigerant pipes .......................................................................................................... 114
Pipe routing...................................................................................................................................... 115
Connecting the installation kit.......................................................................................................... 115
Electrical connection - indoors......................................................................................................... 116
Electrical connection - outdoor unit.................................................................................................. 116
SERVICE BOOKLET................................................................................................................................ 117
Installation inspection....................................................................................................................... 117
TECHNICAL DATA................................................................................................................................... 123
GENERAL INFORMATION ...................................................................................................................... 124
Important before installation ............................................................................................................ 124
Important information....................................................................................................................... 124
COMPONENTS........................................................................................................................................ 125
Electric heater 3kW.......................................................................................................................... 125
CONNECTION DRAWINGS..................................................................................................................... 126
Multi-function tank ................................................................................................................................ 127










