User Manual

Nunca entregue el rifle a una persona que no tenga un conocimiento sólido
de las disposiciones de seguridad y sobre el manejo del rifle, y que no haya
leído las instrucciones correspondientes.
Nunca deje el rifle sin vigilancia y protéjalo de un acceso no autorizado.
Nunca debe almacenar un rifle cargado, sino que es preciso retirar el
cargador y asegurarse de que no se haya quedado ningún cartucho en
la cámara del cartucho del cañón.
Conserve el rifle y la munición siempre en lugares separados, y asegúrese
de que ni las personas no autorizadas ni los niños puedan tener acceso a
ninguno de ellos.
5 Mecanismo de seguridad:
5.1 Palanca de seguridad F/S – a ambos lados
Accionamiento del seguro manual:
Para accionarlo, presione la palanca de seguridad manual completamente
hacia arriba, hasta que el punto amarillo esté en la letra "S" (véase Fig. 4).
"S" = Seguro
"F" = Disparo ("Fire")
10
Fig. 4 Palanca de seguridad
5.2 Seguro contra un disparo involuntario en caso de caída/
seguro de la aguja percutora
Un perno de seguridad interno bloquea la aguja percutora, con el fin de evitar
que la aguja percutora entre en contacto con el cartucho. Al accionar el dispa-
rador, el perno de seguridad se aparta de la aguja percutora liberándola.
6 Transporte del rifle
Por su propia seguridad y la seguridad de los otros, transporte siempre el rifle
descargado y desmontado. No lleve nunca consigo un rifle con el cerrojo ya
montado y con un cartucho en la cámara.
Transporte el rifle separado de la munición.
Si introduce el rifle en una maleta o en una funda, asegúrese siempre de que el
rifle y el interior de la maleta estén secos, y de que no haya restos de agua ni
de humedad.
Los rifles siempre deben guardarse limpios, secos y lubricados en su maleta
o en su funda.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que se cumpla la legislación vigente en
materia de transporte de armas de fuego.