User Manual

17.3 Llenar el cartucho de aire comprimido
Sólo deben utilizarse botellas de rellenado con una presión
máxima de 200 bar.
Debe utilizarse exclusivamente aire comprimido que no con-
tenga aceite ni agua (DIN EN 12021). Los cartuchos de aire
comprimido sólo podrán rellenarse con el adaptador de relle-
nado original de ANSCHÜTZ (Nº ref. 001521). Para rellenar
cartuchos de aire comprimido, ANSCHÜTZ recomienda utilizar
botellas de buceo.
Al enroscar y desenroscar, así como al llenar el cilindro de aire
comprimido permanezca siempre en un lateral del cilindro y
compruebe que ninguna otra persona permanece en el área
del extremo del cilindro (manómetro).
ATENCIÓN
El llenado completo (máx. 200 bar) es suficien-
te para aprox. 200 disparos (presión remanente:
aprox. 65 bar).*
Puede adquirir botellas de aire comprimido en su
armería habitual. En la armería o en comercios espe-
cializados en equipamiento de buceo podrá asimis-
mo rellenar las botellas de aire comprimido.
*No se aplica al cartucho Junior.
ADVERTENCIA
X Comprobar que ninguno de los componentes relacionados con el proce-
so de llenado (botella de rellenado, adaptador de rellenado, cartucho
de aire comprimido) esté dañado.
X Enroscar el adaptador de rellenado en la botella de rellenado.
X Enroscar el cartucho a mano, aprox. una vuelta más, hasta que esté firme-
mente en el tope.
17.2 Aflojar el cartucho de aire comprimido
ANSCHÜTZ aconseja, para proteger la carcasa,
la válvula, las juntas y muelles y por seguridad
(si el aire no tiene presión no es posible que salgan
disparos), aflojar siempre el cartucho de aire
comprimido cuando no se esté utilizando el rifle
de aire comprimido.
ADVERTENCIA
X Desenroscar el cartucho de aire comprimido sólo una vuelta, aprox. Des-
enrosque sólo mientras no salga aire aún.
X Montar el seguro del rifle (véase el capítulo 12.1) y accionar
el disparador. Repetir el proceso 3 veces (para evacuar el aire remanen-
te).
) El cartucho de aire comprimido puede así desenroscarse
fácilmente sin ejercer ninguna presión en la junta tórica.
Daños materiales
Daños en la junta tórica por exceso de presión
del aire.
h No desenroscar nunca el cartucho de aire
comprimido hasta el punto donde empieza a escaparse
el aire comprimido de forma audible.
CUIDADO
23