User Guide

$ A température ambiante, la pression maximale de remplissage des cartouches à air
comprimé s'élève à 200bars.
Risque d'explosion !
Cartouche à air comprimé trop remplie.
h La pression maximale de remplissage de
200 bars ne doit pas être dépassée à
température ambiante.
AVERTISSEMENT !
$ Lors du remplissage des cartouches à air comprimé, ni de l'huile ni de l'eau ou autres
impuretés ne doivent être contenues dans l'air comprimé (DIN EN 12021, air inhalé).
$ ANSCHÜTZ fournit les cartouches à air comprimé non remplies en accord avec les
dispositions de sécurité.
$ ANSCHÜTZ recommande de transporter les cartouches à air comprimé toujours vides.
$ Les cartouches à air comprimé ne doivent en aucun cas être ouvertes ou leur mécanisme
modifié par du personnel spécialisé non autorisé.
$ La cartouche à air comprimé doit être protégée contre tout choc.
$ Les cartouches à air comprimé ne sont pas conçues pour le transport de gaz de toutes
sortes.
Lors de leur remplissage, de leur transport et de leur
manipulation (entre autres à des fins commerciales),
les réglementations des « règles techniques pour les
gaz sous pression (TRG) » ou les réglementations
légales du pays concerné doivent être respectées.
INDICATION !
6 Indicateur de chambre vide
Dysfonctionnement et absence de pression !
Mécanisme de chargement tordu suite à un mauvais manie-
ment.
h Ne fermez jamais la culasse lorsque l'indicateur de
chambre vide est mis en place.
PRUDENCE !
10