User Manual

3 Наложение / нахлест собачки храпового механизма
Наложение собачки храпового механизма представляет
собой путь от предупредительного спуска до срабатывания
ударно-спускового механизма.
Опасность для жизни!
Случайный выстрел из-за слишком малого
наложения собачки храпового механизма и/или
слишком низкого сопротивления спуска.
h Не устанавливайте слишком маленькое
наложение собачки храпового механизма.
h Не устанавливайте слишком маленькое
сопротивление спуска.
h Заряженное и поставленное на предохрани-
тель оружие не должно подвергаться уда-
рам, затвор не следует закрывать с чрезмер-
ным усилием.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Регулировка наложения собачки храпового механизма при
помощи установочного винта [2]:
y вращение вправо = наложение собачки храпового
механизма сокращается
y вращение влево = наложение собачки храпового
механизма увеличивается
Установка оптимального наложения собачки храпового механизма:
I Оружие должно быть разряжено.
X Взведите оружие и приведите в действие ударно-спуско-
вой механизм (проверьте, срабатывает ли ударно-спуско-
вой механизм в соответствии с вашими предпочтениями).
Наложение собачки храпового механизма слишком велико:
Небольшое расстояние от предупредительного спуска до
срабатывания ударно-спускового механизма (т.н. "волочение"
или "подтягивание").
X Поступенчато вращайте установочный винт [2] вправо
после натягивания и отпускания (примерно по
1
/
8
оборота).
X Повторяйте процедуру до тех пор, пока предупредитель-
ный спуск больше не будет ощущаться.
X Затем поверните обратно влево на
1
/
5
оборота.
9 Оптимальное наложение собачки храпового механизма
установлено.
Слишком малое наложение собачки храпового механизма:
Предупредительный спуск отсутствует. Ударно-спусковой меха-
низм срабатывает неясно, без предупредительного спуска.
X Поверните установочный винт [2] после взведения не
менее чем на
1
/
4
оборота влево, приведите в действие
ударно-спусковой механизм и проверьте, имеется ли
предупредительный спуск.
X Если он отсутствует, повторяйте процедуру до тех пор,
пока не появится ощутимый предупредительный спуск.
X При появлении ощутимого предупредительного спуска
выполните процедуры согласно подразделу "Слишком
большое наложение собачки храпового механизма",
чтобы получить оптимальное наложение собачки
храпового механизма.
Для настройки наложения собачки храпового механизма
ударно-спускового механизма с предупредительным спуском
при помощи установочного винта [2] см. пункт 7.
19