User Manual

9 Ora il sostegno molla anteriore può essere estratto in avanti dal
percussore [f] inclusa la molla di compressione.
X Estrarre il percussore con la molla di compressione [f].
9 Ora l'otturatore [2] è scomposto e può essere pulito.
[h] [f] [e] [d] [c] [b] [a]
[g]
Fig. 13 Otturatore scomposto
Legenda
a Cappuccio
b Molla di compressione
c Perno di segnalazione
d Sostegno molla posteriore
e Bussola di copertura
f Percussore con molla di compressione
g Manubrio otturatore
h Camera
13.2 Assemblaggio dell'otturatore
X Inserire prima la molla di compressione del percussore [f],
poi il sostegno molla sul percussore [f].
X Spingere all'indietro fino all'arresto il sostegno molla anteriore e
ruotare leggermente in senso orario o antiorario (ca.
1
/
4
di giro).
Poi lasciare innestare.
X Tenere ortogonale la camera [h].
X Innestare il manubrio otturatore [g] sull'estremità della camera e
ruotare (il punto più basso della camma di bloccaggio obliqua
sulla manubrio otturatore [g] e la fessura dell'estremità della
camera devono essere allineati).
X Inserire il percussore completo con la molla di compressione [f] e il
sostegno molla anteriore con la punta in avanti nella camera [h],
in modo che la linguetta penetri nella fessura.
X Inserire la bussola di copertura [e] e il sostegno molla posteriore [d]
(le fessure devono essere orientate in avanti) sull'estremità posteriore
della camera (le camme sporgenti verso l'interno o verso l'esterno di
queste parti devono inserirsi nella fessura della camera [h]).
X Inserire il perno di segnalazione [c] e la molla di compressione [b].
X Avvitare il cappuccio [a].
Prima di inserire l'otturatore completo nella culatta,
l'otturatore deve essere riarmato ruotando il ma-
nubrio otturatore [g] contro la camera [h] (in senso
antiorario).
AVVERTENZA!
16