User Guide

Pour un réglage optimal du degré d'engagement de la gâchette :
$$ Assurez-vous$que$l'arme$est$déchargée.
X Armez la carabine et actionnez la détente (vérifiez si elle se
déclenche correctement).
Si le degré d'engagement de la gâchette est trop élevé :
La course entre la bossette et le déclenchement de la détente est trop courte.
X Après avoir armé la carabine et actionné la détente, tournez pas à pas la
vis de réglage [2] dans le sens des aiguilles d'une montre (env.
1
/
8
de tour
chaque fois).
X Répétez cette opération jusqu'à ce que la bossette ne soit plus percep-
tible.
X Pour terminer, tournez la vis de
1
/
5
de tour dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
9 Le réglage du degré d'engagement de la gâchette est optimal.
Si le degré d'engagement de la gâchette est trop faible :
Il n'y a plus de bossette. La détente se déclenche sans bossette.
X Après avoir armé la carabine, tournez la vis de réglage [2]
au minimum de
1
/
4
de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre, actionnez la détente et vérifiez s'il y a une bossette.
X S'il n'y en a pas, répétez cette opération jusqu'à ce que la bossette de-
vienne perceptible.
X Cela étant, procédez comme indiqué dans le paragraphe
"Si le degré d'engagement de la gâchette est trop élevé :"
pour obtenir un degré d'engagement optimal.
Dans le cas d'une détente directe, pour régler le degré d'engagement de la
gâchette à l'aide de la vis [2], reportez-vous au paragraphe 7.
bossette)
Le réglage du poids de la pré-course s'effectue à l'aide de la vis [5] :
y Pour augmenter le poids de la pré-course, tournez-la dans le sens des
aiguilles d'une montre.
y Pour diminuer le poids de la pré-course, tournez-la dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.
Le poids de la détente et de la pré-course sont liés mécaniquement.
Le réglage de l'un a nécessairement une légère influence sur celui
de l'autre.
3 Degré d'engagement de la gâchette
Le degré d'engagement de la gâchette désigne la course entre
la bossette et le déclenchement de la détente.
Danger de mort !
Risque de tir involontaire si le degré d'engagement de la gâ-
chette et/ou le poids de la détente sont trop faibles.
h Veillez à ce que le degré d'engagement de la gâchette
ne soit pas trop faible.
h Veillez à ce que le poids de la détente ne soit pas trop
faible.
h Ne posez pas brutalement l'arme lorsqu'elle est char-
gée et armée, et ne fermez pas brutalement
la culasse.
ATTENTION !
Le réglage du degré d'engagement de la gâchette d'une détente
à bossette s'effectue à l'aide de la vis [2] :
y Pour réduire le degré d'engagement de la gâchette,
tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre.
y Pour augmenter le degré d'engagement de la gâchette,
tournez-la dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
23