ANSCHÜTZ BIATHLON Model 1827 Fortner CAL .22 LR J.G. ANSCHÜTZ GmbH & CO Daimlerstrasse 12 D-89079 ULM/GERMANY TEL: 0049 731 40120 FAX: 0049 731 4012700 e-mail: JGA-info@anschuetz-sport.com www.anschuetz-sport.
.22LR ! 1827 Fortner-Biathlon "# $% ANSCHÜTZ, ANSCHÜTZ. , ANSCHÜTZ, , ! " ! 1856. ! ANSCHÜTZ !# , " .% $ : & .22LR , ! , , ANSCHÜTZ .22 , ! , . , ' # , ' ANSCHÜTZ. (& ANSCHÜTZ.
& '% & ( ) : $ , . , , ! . " , " , % % ANSCHÜTZ . . " , . ' " ( # - )- (* ' ( "+ ( . "+ / + ”. , " . " % ! '% 0 0 1 , ANSCHÜTZ , , , . $ # . # & " “ - # ) , & , “ + ” : , & , ANSCHÜTZ. # , . # .$ , ANSCHÜTZ . ) . , , . ! $ &0& 0 '& % ! $ '% 0 . $ 0& 0 $ 0 ' % $ % ' % 0 % 0 0 ( : - , . ' .# .
& & 0 • * • • • ' • • • • • • + ! * * * # & '% 0 $ . . . , . $ , & . . . . . . . -( - ( "-: , . # . & # & & '& % ! 0 , .- $ , .* . 1. ! .* & . ' ." “ “ . ) . $ - . $ . 2. . . . , . 3. . - . ! , .$ . .
.* .* . . . .' 4. $ (" ANSCHÜTZ. . # . / . * ANSCHÜTZ .) 5. ! . $ , , . , 6. + , , . , 7. ! ! .+ . „S“ „F“ – „safe“ .* . . 8. .# ." . . # . / . # , .* . % & 9. & , , . . % & . " .
, - +( : " . " , . # . " , , , 10. .( .- . + . 11. ( , * & .0 ANSCHÜTZ , ) . . % . 12. . , , , . 13. % . % $% 0 - , . % , .1 . ! $&% $ ! , " . & '% 1. # .+ 2. $ . & 0 $ . # .$ .
3. " , ( ( ( - +( 1. ! " )- + : ( / "+ * ( , , , SAAMI, C.I.P. . 2. . 1.6 km .2 cal. .22 l.r. , . : & 2 1. % ANSCHÜTZ , , - , , ANSCHÜTZ, , , , . 2. ' , . ) , . , ( 3. # , , .). + , . , . ' ! ." & , .+ - .
% !$ & 0,22 LR - $ 3 ANSCHÜTZ Mod. 1827 Fortner 2 ! 0 1. 2. . - . 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. / " + + . + 3 0 1 0&' & !& : 1827 Anschütz Fortner-Biathlon , .
, 0 $ 2&0 0 ANSCHÜTZ %! ! ' ! , ' , . * • + • • # ' - . . . ( - ) . , • • . % . $ / . + .5 ( ( ). - (" . - No. 4405 (No. 700.6180), 5 Nm (50 cmkp). 5 • . , % . . . * , ./ , .! , &! $ • . • • # ' • * • * . '& % ! 0 & . . . . . • • ' * • - • ' , . . . , .
) . : - • + • 5 . , „S“ (safe) „F“ (fire) „F“ (fire) . %& $ 0 / „S“ (safe) $ .# .# , , . . &! 0 % • • # ' • # • ' . , . , . , , , .* .' .* . . ! & 0% * -( • • - (" (1) ' ' (22), . & (24) • # • • 6 ' . # (23) (15) . • . (12) . , . . .
$ %! ' ! ( $% • 6 • # • # & 0% / ( -" ' ' • • $ $ • $ / -4 ( # /. . (15) . (12) . / . (17) . (13) . • # • 6 (22) • $ 7 (18) . (20) !" %" !. ! &$ . . (22). - +( : ! %& " . . • • / %! 0 H #" $ & 0% .' • • • , ( ). , / . ' .$ . • % .
$ ( : - % #NSCHÜTZ, . .% & % 2! & . . % . 0 1. 2. + 3. " 4. $ 5. $ 6. 7. $ 8. $ 9. $ 10.$ 11.$ 1 2 1 1. 3 4 • ( • ' . * • • No.11 180° mm ( • • $ ) " " ): (+) : (-) . " : : . # " No.10 ( : & & " " No. 11: - ) (" # (" ( ( 200 g, ( ). / 2 . : : ) (* -"- " -"- " ( ) : . $ ! . ) , , No.3.
No.9 ( No. 10 ( ). 2. 3 " ( / ( ( ) - No. 9 ( 4 • • ) ( " " : & & ' ): (+) (-) : . # . ( ) : $ * , . 3. ' % 0 % ( " ( / , ) .* - +( : & . " , . . ”safe“ ( ) %.5 ( #( - ( " () (" " .5 ( No. 5: • " & • " & %.5 ( $ ," (" - " (" # #( - ( " " () (" ( 1/8 . 5 . . ‘5 - & ( - : . "-" , ). , - () (" . ) ." . • ( #( - ( " () (" ( " -.-" . #( - ( " () (" "- -" . : + * . : #( - ( " • . # : No.
," #( - ( " + • • ( () (" ) No. 5 . 5 , . " / , / #( - ( No. 5 - 4. $ ( ( , - $ % " " : & & ( ) : No. 4 ( 1/4 () (" ( - ( ): ) . 4 • • " 7: ( / " ( , . , , "," # " . : . (. " . 9 * "-" - ( No. 4: /(" ( /(" ( : - - ) .+ . !+ & . 5. " ( ) ( ( ) : ) . 4 • • " " & & $ % ( ) : & ( : : No. 8: /(" ( /(" ( - ! .8 )! - .
6. %.5 ( • 9 • ' " ) / • # ( ( ( : (No. 4 . . . No. 5 . % $ ) " No. 7 No. 6 . 7. !-" " , • / • • ("- #) ! . 5 ( ) 1/4 , . ( : - . % ( ) 5/100 mm . + . 8. !-" " • ( ( / # / • * No. 8 . ( ). • • • • No. 5 / " ( ( -" - " 2,5 . 2,5 . . 3. , , 4, 5, 9. (- 1 2. ( / + ). # . 5 ( # .5 ( : .- * .
," ‘’ - , "/"-: ( - - 5• • • /" - - -" . - ‘’ • • % " • " ( / - ’’ " No. 4 ( " ‘’ " - - " . No.8 . 6 ( • , - / . $ " " ," - 66" : - / ) ( No. 5 ’’ " " /- . 1/4 " - . (* )" : , 5 ( # . " - . ""+ " /: + . 9 10. & + ‘- ’’ . 11. 0 % . ( “ " ( / - +( : & „ 5 ( / ,( & ( ) : " ( , * " , . $ " . , , , & .
! ' "7 % ! " $% $ , ' ." ./ , ( , 4-5 ) 1927F-40. * . * . &T $& 0 ! % !&0% $ ' , 11mm . 8/ " 5-" ' .5 ( . % . • , ) ) ) ) • • • 5 : ( / ' * : : : " ANSCHÜTZ ("- " ("- " ("- " ("- " . ) . ( ) : . 5 -.5 -.5 -.5 -.5 ( ( ( ( "H". "T". "R" "L" . ( ( & $ ' " " " " . . . ANSCHÜTZ .
. * . , / . ! ) ( / (" ) (" .6832 ) . (" ) (" + : 9 . - , .. / ( 6822-12, ), . No. 700.1320. , 2 % ! 0 % , % , # ANSCHÜTZ , 0 - , . & • * " -" • # • . / , ." , ! 9 710.6340) * & . % , . ( : 5- ) No. 4401 ( , , - , , % ANSCHÜTZ, 7 , • • $ . .No. . . . .
• 3 & • . • $ , - * . (- " / 5 ' ( /: 5.000 • 10.000 , 1.000 . 9 . .* - .# . • 5 • , • . 5-6 . . . • " ( ) ( : .( * . • 9 • ' • $ - . & ( ). . . ( ) : , , . + . ) , , . , & . ) , , .! , . # .! .% .+ . * .
. + / . &4 " . , " www.anschuetz-sport.com www.anschutz-sporters.com. " & . . ( 2 " . * . + , . . % & , , , ANSCHÜTZ ANSCHÜTZ. : ANSCHÜTZ 7 " , . , . " , , . ANSCHÜTZ + & . " , ) ANSCHÜTZ, ANSCHÜTZ, „Die Meister Macher“ ( „Soft-Link®“ & Co. KG, Ulm, Germany. % (" (" (". +( /- / # "/ " . , . ) .* ANSCHÜTZ GmbH & Co.KG 7 , / ANSCHÜTZ . ) J.G.ANSCHÜTZ GmbH . " . % , J.G. .
0 0 &7 %0 ! 0 % !$ ANSCHÜTZ MODEL 1827 BIATHLON FORTNER 21