User Manual

18
ATTENTION !
Danger de mort !
La vis de réglage de la pré-course est rége au-de de la bossette.
Ne réglez jamais la vis de réglage de la pré-course au-
delà de la bossette.
Ne supprimez jamais totalement la pré-course pour
transformer la détente à bossette en détente directe.
ATTENTION !
Danger de mort en cas de déclenchement automa-
tique !
Risque de déclenchement automatique du tir et de dysfonc-
tionnement si le poids de la détente est réglé au minimum et
si le degré d'engagement de la gâchette est trop faible.
Veillez à ce que le poids de détente ne soit pas trop
faible.
Veillez à ce que le degré d'engagement de la gâchette
ne soit pas trop faible.
14.4 Pré-course (uniquement pour les détentes à
bossette)
La pré-course est la course effectuée par la queue de détente pour aller de la
position zéro à la bossette.
Le réglage de la pré-course s'effectue à l'aide de la vis [38] :
Pour réduire la pré-course, tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pour augmenter la pré-course, tournez-la dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
14.6 Réglage de la queue de détente
Desserrez la vis de blocage de la queue de détente [40]. Vous pouvez dépla-
cez la queue de détente [40] le long de la glissière ou la faire pivoter latéra-
lement.
14.5 Arrêt de détente (arrêt Trigger)
L'arrêt de la détente désigne la course entre la bossette et la butée de la
queue de détente.
Le réglage de l'arrêt de la détente s'effectue à l'aide de la vis [41] :
Pour réduire l'arrêt de la détente, tournez-la dans le sens des aiguilles
d'une montre.
Pour augmenter l'arrêt de la détente, tournez-la dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.
14.7 Transformation d'une détente à bossette en dé-
tente directe
Réglage :
Dévissez la vis de pré-course [38] en la tournant dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la longueur de la pré-course
soit maximale.
Armez.
Tournez la vis de réglage [39] (bossette) dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la détente se déclenche.
A partir de cette position, tournez la vis de réglage [39] d'environ
1/4 de tour dans le sens des aiguilles d'une montre.
3 La détente est désormais directe. Il n'y a plus de pré-course.
PRUDENCE !
Dysfonctionnement !
La vis de réglage de l'arrêt de la détente est engagée au-delà
du point de déclenchement (la détente ne se clenche pas).
N'engagez pas la vis de réglage de l'arrêt de la détente
au-delà du point de déclenchement.