User's Manual

f
14
f
15
y 高温会导致充电速度下降并限制充电功率,这是所有无
线充电器常见的现象。建议在温度低于 25°C / 77℉ 的环
境中为设备充电。
y 󳧼󴉜󱣣󳪂󲠒󱝤󾇴󸚤󲠫󳻾󲔩󴀝󶳢󱭮󵫰󽖒󱘔󵵙󱟹󶷈󲕒󱞴󳔇󲄨󱭮󵫰󾓋󳍾󱯇󳻾󲔩
󴀝󶳢󱭮󵫰󽖒󱘔󶊬󱙆󳖑󱟹󶷈󸤪󸴕󽘜󱭮󵫰󾓋󳍾󸤪󳡈
繁中: 󲔩󱝤󱘕󾊃󴰄󱙆󽘜󳜀󵎡󴰡󾓅󾓚󵎡󶬡󳿐󳑎󸙖󴇠󳜀󵵙󸄄󶷈󽘪
o 󱡋󵫞󲀮󶃢󴋃󹗍󴋃󵵙󱣣󸘫󴩝󽘫
o 󱡋󵫞󲀮󳱣󴜕󵵙󱣣󸘫󴩝󽘫
o 󱡋󵫞󸤥󱽉󳧼󴟄󱣣󸘫󴩝
y 󾑻󱹂󱡋󵫞󾃨󱲠󵋡󳦕󱝤󱘕󵵙󸙖󲟙
y 󾑻󱹂󲔩󸄄󶷈󷌤󵎡󶬡󱭮󹧖󽖒󸀭󹪸󹞇󳻾󶷈󵭐󵙀󽘜󱹌󳫮󸭇󴌚󱘔󵵙
󹄤󲽢󲝝󱣬󵫞󱻳󸭇󹝭󹙄󱹱󶁞󾉝󽘜󳦕󱻳󽘜󲒴󵋡󱿔
󷃪󾉌󷋽󵎡󶬡󱭮󹧖󲢀󳼢󳦕󴼒󳍾󾓚󵓇
y 󱡋󵫞󵎡󶬡󱭮󹧖󽖒󴪑󱡋󵫞󴈄󶬡󱭮󹧖󽖒󱭮󹧖󴇠󱶨󳿐󱢲󽘜󱟯󴂞󱾭
󹢓󾋆󵸂󱴙󵵙󵎡󶬡󳩏󾑛󽘜󱯇󱭮󹧖󾓋󳍾󴪑󴈄󶬡󱭮󹧖󽖒󳡈
y 󺂾󴼒󲺾󴇺󾔴󱟻󱭮󹧖󾓋󳍾󱘼󹢓󱳷󱶧󵠇󽘜󸶮󴂞󵎡󶬡󱭮󹧖󽖒󳋃
󸉦󵵙󾊃󴰄󳐪󸘞󳜀󲔩󴼒󳍾󱟻󾋆󵵙󾍤󲝏󱘕󵋡󳜀
󵵙󸄄󶷈󱭮󹧖
y 󳧼󴟄󱣣󸘫󴩝󱝤󾇴󸄄󶷈󲔩󵎡󶬡󱭮󹧖󽖒󱘔󵵙󱟹󶷈󽖂󴇺󳔇󾕖󱭮
󹧖󾓋󳍾󲺾󲶰󶷈󾋆󸤪󹪱󾒲󵎡󶬡󱭮󹧖󽖒󵵙󱙆󲡼󱟹󶷈󽘜󱭮󹧖
󾓋󳍾󲼀󸤪󳡈
JP: 次の場合では機器をワイヤレス充電できません。
o 磁石 / 鉄製プレート付きのケースを使用している
o ポップソケット付きのケースを使用している
o 非常に分厚い(:5mm以上)保護ケースを使用して
いる
y 5V以下の出力のアダプターは使用しないでください
y ワイヤレス充電に失敗したり、過熱したりするおそれ
があるため、機器とワイヤレス充電器の間にものを置
かないでください(例:車載用マウントの金属パッド、ク
レジットカード、鍵、小銭、金属、NFC カード(非接触
IC カード)など)。
y ワイヤレス充電器は有線充電器よりも簡単に充電でき
ますが、仕様上、充電速度は有線充電器よりも遅くな
ります
y 周辺気温が高温になると、充電速度が落ち、電力を制
限します。これは、すてのワイヤレス充電器に共通
する現象です。気温が25°C未満の環境でのご使用を推
奨しています
y 機器の保護ケースやワイヤレス充電器上での機器の設置
場所によっ、充電速度が変化します。ワイヤレス充電
器の中央から離れるほど、充電速度は遅くなります

󻁓󼒻󼁋󺸇󻜛󼎓󼌿󻺋󻀃󻢣󻺏󼒫󻗋󼔔󼯇󻛫󼬘󼕳󽋏󻾇󼌵󼀤󻀷󻁓
o 󼓿󺮟󼨏󽁿󼓣󾖴󼓷󻀃󾖴󼱯󼓣󼀓󾖴󻸛󼐘
o 󽂌󾖴󻻻󼲂󼓣󾖴󼓷󻀃󾖴󼱯󼓣󼀓󾖴󻸛󼐘
o 󻝓󼐟󾖴󻆿󺰫󼐣󽒣󻁯󼕳󽏃󾖴󻩣󽎧󾖴󼱯󼓣󼀓󾖴󻸛󼐘
y 󼓣󽋇󾖴󼬋󻖔󼓇󾖴󼌣󻂀󼺟󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
y 󼔔󼯇󾖴󻥾󾖴󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󾖴󽇋󻟣󾖴󻸛󼓣󼌿󾖴󼦗󻔸󼐘󾖴󺧟󼯇󻁯󼓇󾖴󺭷󻻼󾖴󽂗󻉋
󼁏󼐘󾖴󼯣󻉋󼝀󾖴󼍣󻽏󻅈󼕳󺭷󻻼󼯣󻉋󻛫󾖴󽅛󽋗󽋣󾖴󼌣󻌏󽋋󾖴󻢫
󼨣󻄳󾖴󻆿󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󼓣󻗋󾖴󼓧󽋣󾖴󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󾖴󼎓󻛇󾖴󻍿󻀃󾖴󺩫󼍣󼓣󾖴󻦋
󻹌󽋇󺧻󾖴󻆘󻀷󻁓
y 󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󻀃󾖴󼒏󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󻩣󻁓󾖴󼬘󼕳󽋇󺮟󾖴󽄧󻜛󽋇󼜯󻜻󽍳󼔛󼓇
󻢣󻺏󾖴󺮟󻾏󾖴󽋋󺨳󻗋󾖴󼓧󽋣󾖴󼬘󼕳󾖴󻻼󻄳󺥯󾖴󼒏󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󻩣󻁓󾖴󺿿󻜬󻀷󻁓
y 󺼁󼒯󾖴󼎗󻄳󻀃󾖴󼬘󼕳󾖴󻻼󻄳󻛫󾖴󼙳󼓣󺩏󾖴󼕳󼐿󼒳󾖴󼖋󽋋󽋇󻟟󼓣󻀃󾖴󻠗󻉏
󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󼓇󾖴󺩤󼼤󼕰󼓧󾖴󽍳󻸰󼓴󻀷󻁓󻥧󻜻󼓇󾖴󼎗󻄳
󽏇󺨬󼌿󻺋󾖴󼔔󼯇󻛫󾖴󼬘󼕳󽋇󻀃󾖴󺧲󼓣󾖴󼗺󼀤󻀷󻁓
y 󽒣󻁯󼕳󽏃󾖴󻩣󽎧󾖴󼱯󼓣󼀓󼎯󾖴󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󼌿󾖴󼓷󻀃󾖴󼔔󼯇󼓇󾖴󼑳󼯇󾖴󻇇󾖴󻁓
󼬘󼕳󾖴󻻼󻄳󼌿󾖴󼍰󽌔󼒳󾖴󼙼󻀷󻁓󻢣󻺏󾖴󼬘󼕳󺮟󼓇󾖴󼚀󼋈󼌿󻺋󾖴󻞯󻜛󾖴󻌗󼌣
󼜷󻾇󻗌󾖴󼬘󼕳󾖴󻻼󻄳󺥯󾖴󺿿󻖓󼝀󻀷󻁓


:AR
o
opop
o
y

y



y


y