User's Manual

ES: Al encenderse, los SoundBuds se conectan automáticamente al último dispositivo
conectado en caso de estar disponible. Si no, entran en modo emparejamiento.
RU: При включении наушники SoundBuds автоматически подключаются к последнему
подключенному устройству, если оно доступно. В противном случае SoundBuds
переходят в режим сопряжения.
CN: 开机后SoundBuds会自动连接上一次所连设备，如果连接不成功，则会进入配对模式。
ﻞﺧﺪﺘﺴﻓ ،زﺎﻬﺟ يأ ﺮﻓﻮﺘﯾ ﻢﻟ نإو .ا
ً
ﺮﻓﻮﺘﻣ نﺎﻛ اذإ ﻪﻠﺻو ﻢﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺧﺂﺑ ﺎ
ً
ﯿﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺼﺘﺘﺳ ،SoundBuds ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ :AR
.ناﺮﺘﻗﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ SoundBuds
——————————————————————
4 Controls | Steuerung | 操作方法 | Contrôles | Comandi | Controles | 操作方法 | Элементы
управления | ﻢﻜﺤﺘﻟا تاودأ
Play / pause
DE: Play / Pause
JP: 再生 / 一時停止
FR: Lecture / Pause
IT: Play / Pausa
ES: Reproducir / pausa
CN:播放 / 暂停
RU: Воспроизведение / пауза
ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﯾإ / ﻞﯿﻐﺸﺗ :AR
x 1
Skip forward
DE: Nächster Titel
JP: 次の曲
FR: Saut Avant
IT: Traccia successiva
ES: Próxima pista
CN: 下一曲
RU: Переход вперед
مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻲﻄﺨﺗ :AR
>1s
Skip backward
DE: Vorheriger Titel
JP: 前の曲
FR: Saut Arrière
IT: Traccia precedente
>1s