User's Manual

30 31
日本語
仕様は予告なく変更されることがあります。
入力端子
5 V 2 A
オーディオ出力
10 W × 2, THD 1%
USB出力
5 V 2 A
電気抵抗
16 Ω
ドライバー(フルレンジ)
2 x 1.75”
ドライバー(ツイーター)
2 x 1a”
バッテリー容 量
5200 mAh
防水規格
IPX5
Bluetooth規格
V4.2 + EDR
充電時間
3-4 時間
再生可能時間(音量や内容
により異なる)
約24時間 サイズ
204 x 72 x 69 mm
/ 8 x 2.8 x 2.7 in
動作範囲
20 m / 66 ft
周波数応答
20 Hz - 20 KHz
重さ
732 g / 25.8 oz
Français
Les caractéristiques mentionnées dans le présent manuel sont susceptibles d'être modifiées sans notification préalable.
Entrée 5 V 2 A Sortie Audio 10 W × 2, THD 1% Sortie USB 5 V 2 A
Impédance
16 Ω
Bae (gamme étendue) 2 x 1.75” Bae (tweeters) 2 x 1a”
Capacité de la
batterie
5200 mAh
Niveau d'imperméabilité IPX5 Version Bluetooth V4.2 + EDR
Temps de charge 3-4 heures
Autonomie(varie selon le
volume et le contenu)
24 heures Dimensions
204 x 72 x 69 mm
/ 8 x 2.8 x 2.7 in
Portée 20 m / 66 ft
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 KHz Poids 732 g / 25.8 oz
Italiano
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
Entrata 5 V 2 A Uscita Audio 10 W × 2, THD 1% Uscita USB 5 V 2 A
Impedenza
16 Ω
Driver (gamma estesa) 2 x 1.75” Driver (tweeter) 2 x 1a”
Capacità della
batteria
5200 mAh
Tasso di protezione IPX5 Versione Bluetooth V4.2 + EDR
Tempo di ricarica 3-4 hours
Tempo di riproduzione(varia
a seconda del volume e del
contenuto della riproduzione)
24 ore Dimensioni
204 x 72 x 69 mm
/ 8 x 2.8 x 2.7 in
Raggio 20 m / 66 ft
Risposta in frequenza 20 Hz - 20 KHz Peso 732 g / 25.8 oz
Español
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Entrada 5 V 2 A Salida de Sonido 10 W × 2, THD 1% Salida USB 5 V 2 A
Impedancia
16 Ω
Conos (rango completo) 2 x 1.75” Conos (tweeter) 2 x 1a”
Capacidad de
batería
5200 mAh Nivel de impermeabilidad IPX5 Versión de Bluetooth V4.2 + EDR
Tiempo de carga 3-4 hours
Tiempo de reproducción (variable
según volumen y contenido)
24 horas Medidas
204 x 72 x 69 mm
/ 8 x 2.8 x 2.7 in
Rango 20 m / 66 ft Respuesta de frecuencia 20 Hz - 20 KHz Peso 732 g / 25.8 oz