User's Manual

0.95A
EN: 18-month limited warranty
DE: 18 Monate beschränkte Herstellergarantie
JP:
18
ヶ月保証
FR: Garantie de 18 mois
IT: Garanzia valida 18 mesi
ES: Garantía limitada de 18 meses
CN: 18个月质保期
AR: 


18 
EN: Lifetime technical support
DE: Lebenslanger technischer Support
JP:
テクニカルサポート
FR: Support technique à vie
IT: Assistenza post-vendita a vita
ES: Asistencia técnica de por vida
CN:
终身客服支持
AR: 
5 V 2 A
5 V
1 A
80 x 68 x 114 mm / 3.1 x 2.7 x 4.5 in
107 g / 3.8 oz
For indoor use only.
This symbol means the product must not be
discarded as household waste, and should
be delivered to an appropriate collection
facility for recycling.
Customer Service
DE: Kundenservice JP:
カスタマーサポート
FR: Service Client IT: Servizio Clienti
ES: Atención al Cliente CN:
客服支持
AR:

Spécifications techniques
Entrée 5 V 2 A
Sortie
5 V
Taille
80 x 68 x 114 mm / 3.1 x 2.7 x 4.5 in
Poids
107 g / 3.8 oz
IT
Indicatore LED Stato
Blu fisso per 3 secondi, poi
si spegne
Il dispositivo è collegato
all'alimentazione
Blu fisso Il dispositivo mobile è in carica
Blu lampeggiante
Rilevazione metalli tra il dispositivo
e PowerPort / Temperatura
anomala rilevata
T
• Quando colleghi un caricatore (non fornito in
dotazione) a PowerPort, non utilizzarne uno
non certificato per evitare danni al caricatore
wireless.
• Si sconsiglia l'utilizzo di una custodia per
telefono estremamente sottile o dotata di una
piastra magnetica o in ferro poiché potrebbe
interferire con la funzione di ricarica wireless.
Informazioni importanti sulla sicurezza
• Non fare cadere il prodotto.
• Non smontare il prodotto.
• Non esporre il prodotto a liquidi.
• Per effettuare la carica in modo rapido e sicuro,
utilizzare i cavi originali o certificati.
• Il prodotto è adatto all'utilizzo in climi moderati.
• Il prodotto deve essere utilizzato a una temperatura
che non superi i 40° C.
• Non collocare sorgenti di fiamme libere, ad esempio
candele accese, sul prodotto.
• Utilizzare esclusivamente un panno asciutto o un
pennello per pulire il prodotto.
Specifications
Ingresso 5 V 2 A
Uscita
5 V
Dimensione 80 x 68 x 114 mm / 3.1 x 2.7 x 4.5 in
Peso
107 g / 3.8 oz
ES
Indicador LED Estado
Azul fijo durante 3 segundos,
después se apaga
Al conectarlo a la alimentación
Azul fijo Al cargar el dispositivo móvil
Parpadeo azul
Metal detectado entre el
dispositivo móvil y el PowerPort /
Temperatura anómala detectada
T
• Al conectar un cargador (no suministrado) al
PowerPort, no utilice uno no certificado para
evitar daños en el cargador inalámbrico.
• No se recomienda utilizar una funda de
teléfono protectora muy gruesa ni una
funda con placas magnéticas/metálicas,
ya que puede afectar a la función de carga
inalámbrica.
Instrucciones de seguridad importantes
• Evite las caídas.
• No desmonte el producto.
• No lo exponga a líquidos.
• Para cargar de la forma más rápida y segura, utilice
cables originales o certificados.
• El producto solo es adecuado para climas moderados.
• La temperatura ambiente máxima durante el uso del
producto no debe superar los 40°C.
• No se deben colocar fuentes de llama desprotegidas,
como velas, sobre el producto.
• Si desea limpiar el producto, utilice únicamente un
paño seco o un cepillo.
Especificaciones
Entrada 5 V 2 A
Salida
5 V
Tamaño 80 x 68 x 114 mm / 3.1 x 2.7 x 4.5 in
Peso
107 g / 3.8 oz
AR
T
[e-mail]
[phone] (US) Mon-Fri 9:00 - 17:00 (PT)
[phone] (UK) Mon-Fri 6:00 - 11:00 (GMT)
[phone] (DE) Mon-Fri 6:00 - 11:00
[phone] (
日本
)
月
-
金
9:00 - 17:00
[phone] (
中国
)
周一至周五
9:00 - 17:30
@Anker
@Anker Japan
@Anker Deutschland
@AnkerOfficial
@Anker_JP
@Anker
07
08
10 11
12
For FAQs and more information, please visit:
https://www.anker.com/support
51005000708 V01
A2523
0.95A
0.95A