Operation Manual

Borduren "uit de vrije hand"
Borduren zonder zig-zaginstelling
Beweeg de borduurring van voor naar achter en van links naar
rechts. Zorg dat de steekjes netjes naast elkaar liggen.
(Afb. 1).
Stippen borduren
Laat de machine langzaam lopen en beweeg de borduurring al-
leen wanneer de naald uit de stof is.
(Afb. 2).
Bloemranken, schrijfletters enz.
1 1 1 I 1 I 1 I1
11 " 11 11 11 11 n 11 1\
11/111 f1 lil! 111111
" I " I/ 1I I I I / I I I I \
t IJ IJ Ij 11 11 IJ IJ 11 \
I 11 , I I I 11 11 11 \
I I I I r I , I , \
Borduurring van voor naar achter
of/en van links naar rechts.
Beweeg de borduurring langzaam en laat de naaimachine snel ,-::(A:f:b:.:1:)===========~
lopen. (Afb. 3). r
Opgevuld borduurwerk
Beweeg de borduurring alleen wanneer de naald uit de stof is en
laat de machine langzaam lopen. (Afb. 4).
Borduren uit de vrije hand vereist veel oefening en een vaste hand.
(Afb. 3)
-38-
(Afb. 2)
(Afb. 4)