Operation Manual


&RP%LOLQH

 7LMGNORN.RIILH]HWWHQPHWXLWJHVWHOGH
 VWDUWWLMGIXQFWLH
+HWDSSDUDDWEHVFKLNWVWDQGDDUGRYHUHHQLQJHERXZGH
WLMGNORN+LHUPHHNXQWXHHQNRIILH]HWSURFHVRSHHQGRRUX
JHZHQVWWLMGVWLSODWHQVWDUWHQ
 'UXNRSGHWLMGNORNWRHWVILJ
 6WHOPHWGHVHOHFWLHWRHWVHQOLQNVHQUHFKWVILJ$GH
 JHZHQVWHVWDUWWLMGGDJXXUPLQLQHQEHYHVWLJXZ 
 LQVWHOOLQJPHWGH67$57WRHWV
7LS'HGDJVFKXLIW
 DXWRPDWLVFKGDJGRRUDOVGHXXULQVWHOOLQJYRRUELMGH
 NRPW%HYHVWLJXZNHX]HPHWGH67$57WRHWV
 6HOHFWHHUGHJHZHQVWH]HWKRHYHHOKHLGILJ%HQ 
 EHYHVWLJXZNHX]HPHWGH67$57WRHWV
ILJ&
 YHUVFKLMQWLQKHWGLVSOD\
 3ODDWVHHQNRUIILOWHUSDSLHULQKHWNRUIILOWHUHQYXOGH]HPHW
 GHLQKHWGLVSOD\ILJ&JHDGYLVHHUGHKRHYHHOKHLG
 NRIILHVWDQGDDUGPDOLQJ9HUGHHOGHNRIILHJHOLMNPDWLJLQ
 KHWILOWHUHQSODDWVKHWILOWHUGHNVHO3ODDWVGDDUQDKHW
 RS]HWILOWHURSGHFRQWDLQHUHQGUDDLGH]ZHQNDUPERYHQ
 KHWPLGGHQYDQKHWILOWHU7LSFRQWUROHHURIGHFRQWDLQHU
 OHHJLV%HYHVWLJXZNHX]HPHWGH67$57WRHWV

 9HUNODULQJYDQZHHUJDYHGLVSOD\ILJ'
 NORNV\PERRONQLSSHUWWLMGNORNLVJHDFWLYHHUG
 'H]HWKRHYHHOKHLGVWDUWWLMGHQGDJZRUGWZHHUJHJHYHQ
 =ZHQNDUPFRQWDLQHUV\PERROKHWNRIILH]HWV\VWHHPVWDDW
 VWDUWNODDU
 +HWDSSDUDDWPDJQXQLHWZRUGHQXLWJHVFKDNHOG
7LS
 'HWLMGNORNIXQFWLHNDQDOOHHQZRUGHQDIJHEURNHQGRRURS
 GH6723WRHWV
WHGUXNNHQ
 'HFRQWDLQHUYHUZDUPLQJVFKDNHOWPLQXWHQYRRUKHW
 EHUHLNHQYDQGHVWDUWWLMGDXWRPDWLVFKLQYRRUYHUZDUPLQJ
 7LMGHQVHHQJHDFWLYHHUGHWLMGNORNIXQFWLHLVKHWNRIILH]HW
 V\VWHHPXLWJHVFKDNHOG'HFRQWDLQHUYHUZDUPLQJNDQ
 JHZRRQZRUGHQJHEUXLNWRPELMYOLQNVNRIILHZDUPWH
 KRXGHQWHUZLMOHUUHFKWVHHQNRIILH]HWSURFHVVWDDW 
 YRRUJHSURJUDPPHHUG
 'HWLPHUNDQPD[LPDDOGDJHQYRRUXLWZRUGHQ 
 JHSURJUDPPHHUG+LHUPHHNXQWXHHQYRXGLJHHQODQJ
 ZHHNHLQGHRYHUEUXJJHQ
 'H]ZHQNDUPHQFRQWDLQHUEHYHLOLJLQJEOLMYHQDFWLHI
 :RUGWELMYGH]ZHQNDUPXLWSRVLWLHJHQRPHQGDQZRUGW
 GLWGLUHFWJHGHWHFWHHUGHQYROJWHUHHQZDDUVFKXZLQJV
 V\PERROLQKHWGLVSOD\JHYROJGGRRUHHQJHOXLGVVLJQDDO
 [NRUW1DGDWGH]ZHQNDUPZHHULQGHMXLVWHSRVLWLHLV
 WHUXJJHSODDWVWDFWLYHHUWGHWLMGNORNZHHU
 7LMGNORNZHHUJDYH )LJ