User Manual

1. General
Page 8
MF0150A9A Manual for ION-M23 SDARS
5. Notice: For installations which have to comply with FCC/ISED requirements:
English:
This device complies with FCC Part 15. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that may cause undesired operation of the
device.
This device complies with Health Canada’s Safety Code. The installer of this device
should ensure that RF radiation is not emitted in excess of the Health Canada’s
requirement. Information can be obtained at http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-
semt/pubs/radiation/radio_guide-lignes_direct-eng.php.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Antenna Stmt for ISED:
This device has been designated to operate with the antennas having a maximum gain
of 9 dBi. Antennas having a gain greater than 9 dBi are prohibited for use with this
device without consent by ISED regulators. The required antenna impedance is 50
ohms.
The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation
distance of (as specified in Table Required Antenna Distances) from all persons
and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter. Users and installers must be provided with antenna installation instructions
and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance.
French:
Cet appareil est conforme à FCC Partie15. Son utilisation est soumise à Les deux
conditions suivantes: (1) cet appareil ne peut pas provoquer d’interférences et (2) cet
appareil doit accepter Toute interférence, y compris les interférences qui peuvent causer
un mauvais fonctionnement du dispositif.
Cet appareil est conforme avec Santé Canada Code de sécurité 6. Le programme
d’installation de cet appareil doit s’assurer que les rayonnements RF n’est pas émis au-
delà de I’exigence de Santé Canada. Les informations peuvent être obtenues:
http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/radiation/radio_guide-lignes_direct-fra.php
Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie
responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet
équipement.
Antenne Stmt pour ISDE:
Ce dispositif a été désigné pour fonctionner avec les antennes ayant un gain maximal de
9 dBi. Antennes ayant un gain plus grand que 9 dBi sont interdites pour une utilisation
avec cet appareil sans le consentement des organismes de réglementation d’ISDE.
L’impédance d’antenne requise est 50 ohms.
Lantenne (s) utilisé pour cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de
séparation minimale (comme indiqué dans le Table Required Antenna Distances)
par rapport à toute personnes et ne doit pas être co-localisées ou opérant en
conjonction avec une autre antenne ou émetteur. Les utilisateurs et les installateurs
doivent être fournis avec des instructions d’installation de l’antenne et des conditions de
fonctionnement de l’émetteur pour satisfaire la conformité aux expositions RF.