User's Manual

Norsk - 78 -
Bruke USB-inngangene
USB-tilkobling
Du kan koble en USB-harddiske eller et USB-•
minnekort til din TV ved å bruke USB-inngangene
på TV-en. Denne funksjonen lar deg spille av fi ler
som er lagret på en USB-stasjon eller spille inn
programmer.
2.5” og 3.5” tommer (hdd med ekstern strømforsyning) •
ekstern harddisker er støttet.
For å ta opp et program må du først koble en USB-•
disk til din TV mens den er slått av. Du skal deretter
skru på TV-en for å aktivere opptaksfunksjonen. Hvis
ikke vil opptak ikke være tilgjengelig.
VIKTIG!
Det er best å ta en sikkerhetskopi av fi lene før du •
kobler til TV-apparatet for å unngå mulige tap av
data. Vær oppmerksom på at produsenten ikke
kan være ansvarlig for skader på fi len eller tap av
data.
Det er mulig at visse typer av USB-enheter (f.eks. •
MP3-spillere) eller USB-harddisker/minnepinner
ikke er kompatible med denne TVen.
VIKTIG: TV-en støtter kun FAT32 diskformatering.
NTFS-format er ikke støttet. Hvis du kobler til en
USB-disk med NTFS-format, vil TV-en be deg om
å formatere inneholdet. Se avsnittet “Formater
disk” i de følgende sidene for mer informasjon om
diskformatering.
Merk at ALL datalagret på USB-disken vil gå tapt og
deretter vil diskformatet bli konvertert til FAT32.
USB disktilkobling
• Plugg USB-enheten i USB-inngangen på TV-en.
Merk: Plugg inn eller ut din USB-disk mens TV-en
er slått av.
Merk: Hvis du skal koble til en USB harddisk til
TV-apparatet, må USB-tilkoblingskabelen mellom
harddisken og TV-en ha en USB-logo og bør være
så kort som mulig.
Merk: Mens du formaterer en USB harddiske som har
1TB (Tera Byte) eller større kapasitet kan du oppleve
problemer med formateringsprosessen. I slike tilfeller
bør du formatere disken med din datamaskin og den
formaterte disktypen bør være FAT32.
SETT FRA SIDEN USB-MINNE
FORSIKTIG!
Det er meget risikofylt å trekke raskt ut eller sette •
inn USB-enheter. Spesielt skal du ikke gjøre dette
gjentatte ganger. Dette kan forårsake fysiske skader
på USB-spilleren og spesielt USB-enheten.
Trekk ikke USB-enheten ut mens du spiller av eller •
spiller inn en fi l.
Programmere opptak
For å ta opp et program må du først koble en USB-disk
til din TV mens den er slått av. Du skal deretter skru
på TV-en for å aktivere opptaksfunksjonen.
VIKTIG: Når du bruker en ny USB-harddiskstasjon
anbefales det at du først formaterer disken ved hjelp
av din TVs “Format disk” valg.
For å bruke opptaksfunksjonen bør du koble en •
USB-disk eller en eksten harddisk til TV-en og
tilkoblet USB-disk bør ha minst 1 GB kapasitet
og være kompatibel med 2.0-hastighet. Hvis den
tilkoblede USB-enheten ikke støtter 2.0-hastighet
vil det vises en feilmelding.
• Innspilte program er lagret på den tilkoblede •
USB-disken i .TS-format (MPEG-2 transportstrøm).
Hvis øsnket kan du ta sikkerhetskopi/kopiere disse
lagrede opptakene på en personlig datamaskin.
Merk: Det er mulig at innspille tvsendinger i -TS-format
ikke støttes av din programvare for medieavspilling.
Hvis dette er tilfelle bør du installere en egnet
mediespiller på datamaskinen din.
En time lagret opptak tar omtrent 2 GB •
lagringskapasitet.
For mer informasjon om opptak av programmer •
se avsnitt “Øyeblikkelig opptak”, “Tidsskifte”,
“Elektronisk programguide”, “Opptaksbibliotek” eller
“Opptakstimere” i de følgende delene.
Innspilte programmer er delt opp i deler på 1 GB •
(omtrentlig). Navn på det lagrede opptakets tre
siste tall indikerer dette: Slik som 4801-000.ts ,
4801-001.ts.
Innspilte progrma er lagret i følgende mappe på den •
tilkoblede USB-disken: \DVR\RECS. Alle opptak er
indikert med et nummber (slik som 4801-000.ts).
En text-fi l (txt) opprettes for hvert opptak. Denne
tekstfi len inneholder informasjon slik som sender,
program og opptakstid.
Hvis skrivehastighet til den tilkoblede USB-disken •
ikke er tilstrekkelig, kan opptak mislykkes og
tidsskifte-funksjonen er ikke tilgjengelig.
Opptak av HD-programmer kan oppta større •
størrelsen på USB-disken avhengig av sendingens
vedtak. Av denne grunn er det anbefalt å bruke USB-
harddisker for opptak HD-programmer.
Ikke koble ut USB/HDD under innspillingen. Dette •
kan skade den tilkoblede USB/HDD.
03_MB61_[NO]_5110UK_PVR_DVB-TC_PLATINIUM4_55990LED_100Hz_(power save mode)_10069693_50175276.indd 7803_MB61_[NO]_5110UK_PVR_DVB-TC_PLATINIUM4_55990LED_100Hz_(power save mode)_10069693_50175276.indd 78 28.09.2010 10:34:0628.09.2010 10:34:06