Operations Manual

4
9171039
Attach bezel cover to VeriLock sensor as shown.
Conecte la cubierta de bisel en el sensor VeriLock, como se muestra.
5
Interior
Install battery with (+) facing out as shown. Indicator light will
illuminate for one (1) second when battery is installed correctly.
Position battery cap over battery with edges tightly sealed. Make sure
all cap edges are sealed around the battery ring.
Instale la batería con el signo (+) mirando hacia afuera como se
muestra. La luz indicadora se iluminará por un (1) segundo cuando la
batería esté correctamente instalada. Coloque la tapa de la batería
con los bordes firmemente ajustados. Asegúrese de que todos los
bordes de la tapa estén sellados alrededor del aro de la batería.
4
Interior
CR-2032 Battery
Batería CR-2032
VeriLock Sensor
Sensor VeriLock
VeriLock Sensor
Sensor Verilock
Battery Cap
Tapa de la
batería
Indicator
Light
Luz
indicadora
Bezel Cover
Cubierta de bisel
Position bezel cover to
cover clips on VeriLock
Sensor and firmly snap
in place at top and
bottom.
Coloque la cubierta de
bisel en los sujetadores
en el sensor VeriLock y
encaje firmemente en las
partes superior e inferior.
Insert VeriLock sensor assembly into the lock lever opening, using a thin blade putty knife to help guide the sensor through the opening. VeriLock
sensor assembly will click into place when installed correctly.
Inserte el ensamble del sensor VeriLock en la abertura guía, usando una espátula delgada para ayudar a guiar el sensor por la abertura. El
ensamble del sensor VeriLock encajará en su sitio cuando se haya instalado correctamente.
6
Interior
VeriLock® Sensor
Assembly
Ensamble del
Sensor VeriLock®
Thin Blade
Putty Knife
Espátula de
hoja delgada
Clip
Sujetador