Instructions / Assembly

22
Interior
21
Interior
11
00 0 551 9
Basic Window Installation (continued) / Instalación de ventanas básicas (continuación)
Seal all sides.
Selle todos los lados.
Insert backer rod to all sides. Apply sealant to all sides.
Introduzca la varilla de respaldo en todos los laterales. Aplique
sellador en todos los laterales.
or/
o bien
Do not overfill with low expanding foam or over pack with backer rod to avoid bowed jambs.
No sobrecargue con espuma de baja expansión ni lo empaque en exceso con una varilla de
respaldo para evitar que se pandeen las jambas.
or/
o bien
Reverse angle
Ángulo trasero
Shim
Cuña
Cut shims ush.
Corte las cuñas emparejando.
Low Expanding Foam
Espuma de baja expansión
Backer Rod
Varilla de respaldo
Backer Rod
Varilla de respaldo
Low Expanding Foam
Espuma de baja expansión
Sealant
Span to ll gap.
Sellador
Extienda para llenar
el espacio.