Instructions / Assembly

2
Partes incluidas
• Ventana
• Guíadeinstalación
• Tarjetadegarantía
Parts Included
• Window
• Installationguide
• Warrantycard
Supplies Needed
3/4" plastic drywall corner guard
(back dam)*
Formable self-adhering sill ashing*
Flashing*
Drip cap (full width)
House wrap tape
• Foambackerrod
• Sealant
• Lowexpandingfoam(optional)
• Shims(waterproof)
• Fasteners(seeapprovedfastenerchart)
• Extensionjambs/stool(optional)
Tools Needed
• Safetyglasses
• Tapemeasure
• Level
• Puttyknife
• Utilityknife
• Hammer
• Staplegun
• Screwgun
• Caulkgun
Herramientas necesarias
• Gafasdeprotección
• Cintamétrica
• Nivel
• Espátula
• Cuchilladeusogeneral
• Martillo
• Pistolaengrapadora
• Taladroparainstalartornillos
• Pistolaparacalafatear
or*
o bien*
Para obtener una versión de }
impresión de mayor tamaño de
esta guía de instrucciones o
para obtener información sobre
uniones, visite
andersenwindows.com
Or other ashing method/material *
recommended by a contractor or
architect. Unit anges do not take
the place of ashing.
O bien otro método/material de *
ashing recomendado por el
contratista o arquitecto. Las bridas de
la unidad no reemplazan el ashing.
A
B
C
D
E
A
B
C
D
E
Suministros necesarios
Protector para esquina de plástico
de 3/4" para tablaroca.
(retén posterior)*
Flashing para riel auto-adherente
moldeable*
Flashing*
Tapa de goteo (ancho total)
Cinta para sellar "House wrap".
• Varillaselladordeespuma
• Sellador
• Espumadebajaexpansión(opcional)
• Cuñas(impermeables)
• Sujetadores(consultela
tabladesujetadoresaprobados)
• Jambasdeextensión/peana(opcional)
A
B
C
D
E
C
C