Instructions / Assembly

16
Interior
17
Interior
11
000 5482
Cut plastic tie on back side of jamb.
Corte la unión plástica en la parte posterior de la jamba.
2 Panel Doors Only /
Solamente para puertas
de 2 paneles
2 Panel Doors Only / Solamente para puertas de 2 paneles
Remove adjustment hole plugs from bottom rail. Insert at blade screwdriver into socket and turn clockwise to raise panel and remove both sill pads. Replace
adjustment hole plugs.
Retire los tapones para oricios de ajuste del riel inferior. Coloque un destornillador de punta plana dentro del adaptador y gire hacia la derecha para
levantar el panel y retirar las almohadillas del riel. Reemplace los tapones para oricios de ajuste.
2 Panel Doors Only / Solamente para puertas de 2 paneles
Adjustment hole plugs are small parts and, if swallowed, could
pose a choking hazard to young children. Remove and dispose
of any loose or easily removed adjustment hole plugs.
Los tapones para oricios de ajuste son partes pequeñas que,
en caso de ingesta, pueden representar un riesgo de asxia
para niños pequeños. Retire y deseche todos los tapones para
oricios de ajuste sueltos o que se puedan quitar fácilmente.
Plastic Tie
Unión
plástica
Back Side of Jamb
Parte posterior de la jamba
Side Cutter
Cúter de
cuchilla lateral
Do▶not▶damage▶jamb.
No▶dañe▶la▶jamba.
Slide▶sill▶pad▶out
Deslice▶la▶almohadilla▶del▶riel▶
hacia▶fuera.
Flat Blade Screwdriver
Destornillador de punta
plana
Adjustment Hold Plugs
Tapones para oricios
de ajuste