Instructions / Assembly

5
0005519
Batiente (simple y doble) Cabezal y riel inferior: ninguno
Laterales: en el centro, en el punto medio y entre 3-1/2" y 4" de cada esquina, o cada orificio.
De proyección (simple) Cabezal y riel inferior: en el centro, de 3-1/2" ay 4" de cada esquina, o cada orificio.
Laterales: en el centro, en el punto medio.
De proyección (doble) Cabezal y riel inferior (mínimo): en el centro, de 3-1/2" a 4" del montante del parteluz, y de 3-1/2" a 4" de cada esquina, o cada orificio.
Laterales (mínimo): en el centro, en el punto medio.
De proyección con antepecho Cabezal y riel inferior: ninguno
Laterales: en el centro, de 3-1/2" a 4" del montante del parteluz, en el punto del antepecho, y de 3-1/2" a 4" de cada esquina, o cada orificio.
Antepecho Cabezal y riel inferior: ninguno
(ventana o puerta para patio) Laterales: en el centro, en el punto medio y entre 3-1/2" y 4" de cada esquina, o cada orificio.
Rectángulo (fijo) Cabezal y riel inferior: ninguno
Laterales: en el centro, en el punto medio y entre 3-1/2" y 4" de cada esquina, o cada orificio.
Circle Top™ (fijo) Riel: en el centro, a 6" de cada esquina, o cada orificio.
Curva: en el centro, a 45º de cada esquina, o cada orificio.
Cuarto de círculo (fijo) Cada lado recto: en el centro, a 6" de cada esquina, o cada orificio.
Curva: en el centro, a 30º de cada esquina, o cada orificio.
Arco superior (fijo) Riel: ninguno
Cada lado: en el centro, en el punto medio y a 6" de cada esquina, o cada orificio.
Curva: en el centro, a intervalos de 1/3 de cada esquina, o cada orificio.
Springline™ (fijo) Riel: ninguno
Cada lado: en el centro, en el punto medio y a 6" de cada esquina, o cada orificio.
Curva: en el centro, a 45º de cada esquina, o cada orificio.
Triángulo, trapezoide, pentágono, Riel inferior: Ninguno
octágono, arco irregular Cabecera: 12" de cada esquina y centro, o cada orificio.
Cada lado: 12" de cada esquina y punto medio, o cada orificio.
Guillotina simple, arco de guillotina Cabezal y riel inferior: ninguno
simple, corrediza Laterales: en el centro, en el punto medio y entre 3-1/2" y 4" de cada esquina, o cada orificio.
Guillotina simple con antepecho Cabezal y riel inferior: ninguno
Lados: en el centro, de 1" a 1-1/2" del riel de comprobación, de 3-1/2" a 4" del montante de parteluz, y de 3-1/2" a 4" de cada esquina, o
cada orificio.
Corrediza debajo de panorámica Cabezal y riel inferior: ninguno
Laterales: en el centro, de 3-1/2" a 4" del montante del parteluz, punto medio o fijo, y de 3-1/2" a 4" de cada esquina,o cada orificio.
TABLAS DE SUJETADORES DE INSTALACIÓN DE JAMBAS APROBADOS
Sujetador: tornillos No. 8 x 2-1/2" galvanizados, cincados, revestidos con cerámica, o inoxidables (suministrados)
Sujetador: tornillos No. 8 X 3" galvanizados, cincados, revestidos con cerámica, o inoxidables (suministrados)
Producto: Separación:
Producto: Separación:
Suction grips will not hold if placed over
seam of film to lift or move unit. Unit will
fall causing damage or injury.
Las ventosas no funcionarán si se colocan
sobre la costura de la película al levantar o
mover la unidad. La unidad se caerá y
provocará daños y lesiones.
Glass / Vidrio
Suction Cup
Ventosa
Film Seam
Costura de
la pelicula
▶ Protective film may not be present on
all units.
▶ Tempered or laminated safety glass
is not standard or available for all
windows/doors, and must be special
ordered. Check local building codes for
compliance.
▶ Leave protective film in place until
after construction is finished. Leave
(NFRC) performance label in place until
final inspection.
▶ Argon gas blend not available with high
altitude glass.
▶ La película protectora puede no estar
presente en todas las unidades.
▶ Los vidrios de seguridad templados
o laminados no son estándar ni
están disponibles para todas las
ventanas/puertas, y se requiere un
pedido especial. Consulte los códigos
de construcción locales para el
cumplimiento de dichas normativas.
▶ Deje la película protectora en su lugar
hasta que finalice la construcción.
Conserve la etiqueta de rendimiento
(NFRC) en su lugar hasta que se realice
la inspección final.
▶ Combinación de gas argón no
disponible con vidrio de gran altitud.
Fasteners (continued) / Sujetadores (continuación)