Instructions / Assembly

29
Exterior
28
Exterior
27
Exterior
26
Interior
24
0005519
Apply sealant at head and side jambs.
Aplique sellador en las jambas laterales y de
cabecera.
Caulk Gun
Pistola para
calafatear
Remove tape from weep hole.
Retire la cinta del oricio de drenaje.
Installation is complete.
La instalación está completa.
Reapply interior stops or measure, cut, and apply interior head and side stops.
Vuelva a aplicar los topes interiores o mida, corte y aplique los topes interiores laterales y de cabecera.
Tape Measure
Cinta métrica
Head Stop
Tope de cabecera
Side Stop
Tope lateral
Caulk Gun
Pistola para
calafatear
Insert Window Installation (Interior) (continued) / Instalación de ventanas de inserción (interior) (continuación)
Head Stop
Tope de
cabecera
Weep Hole
Oricio de
drenaje
Tape
Cinta
Sealant
Sellador
Trim Nailer
Clavadora neumática
de contramarcos
Apply sealant bead at sill, as shown.
Aplique un cordón de sellador en el riel, como
se muestra.
Sealant
Sellador