User manual

• Ansicht (Ogled): Prikaz vnosa.

• SMS senden (Pošlji SMS): Pošiljanje SMS-sporočila na izbrano številko.

• Anrufen (Kliči): Klicanje številke.

• Bearbeiten (Uredi): Vnos lahko uredite.

• Löschen (Briši): Vnos se izbriše.

• Kopieren (Kopiraj): Vnos lahko kopirate v telefon ali na SIM-kartico.

• Zur Sperrliste hinzufügen (Dodaj na seznam blokiranih): Vnos se doda na seznam

..blokiranih.

• Telefonbucheinstellungen (Nastavitve telefonskega imenika)

• Bevorzugter Speicher (Privzeti pomnilnik): Izberite, kam se naj shranjujejo novi vnosi

..(SIM-kartica, telefon, oboje).

• Kurzwahl (Hitro klicanje): Aktivacija funkcije in urejanje tipk za hitro klicanje.

• Zusätzliche Nummer (Dodatna številka): Možnost vnosa telefonske številke za fiksno

..klicanje.

•.Rufnummer vorlesen (Glasovno predvajanje telefonske številke): Glasovno

..predvajanje telefonske številke izbranega vnosa.

• Speicherstatus (Stanje pomnilnika): Prikaz števila vnosov na SIM-kartici in v telefonu.

•.Kontakte kopieren (Kopiraj stike): Kopiranje vseh stikov s SIM-kartice v telefon ali

..obratno.

• Kontakte verschieben (Premakni stike): Premikanje vseh stikov s SIM-kartice v telefon

..ali obratno.

• Alle Kontakte löschen (Briši vse stike): Brisanje vseh stikov.

Meni „SMS“

Z napravo lahko pošiljate in prejemate besedilna sporočila (SMS = Short Message Service).

Neprebrana SMS-sporočila se shranijo v mapo s prejetimi sporočili. Ko prejmete novo SMS-

sporočilo, je na zaslonu prikazano obvestilo.

Ko je pomnilnik poln, se prav tako pojavi obvestilo. Za sprejem novega SMS-sporočila

morate izbrisati stara SMS-sporočila.

SMS-meni

Ko pritisnete Menü (Meni) -> SMS imate naslednje možnosti:

• SMS schreiben (Napiši SMS-sporočilo): Pisanje novega SMS-sporočila.

• Posteingang (Prejeta sporočila): Odpre seznam prejetih SMS-sporočil.

• Entwürfe (Osnutki): Dostop do seznama osnutkov.

• Postausgang (Odpošlji): Odpre seznam SMS-sporočil, ki jih je še treba poslati.

• Gesendete SMS (Poslana SMS-sporočila): Odpre seznam poslanih SMS-sporočil.

• SMS-Einstellungen (SMS-nastavitve): Tukaj lahko izvajate različne nastavitve za SMS-

..sporočila.

Preverjanje/sprememba številke SMS-centra/telefonskega predala

Telefonska številka SMS-centra je potrebna za pošiljanje in sprejem SMS-sporočil. Pravilno

je shranjena na SIM-kartici. V določenih primerih je treba to številko preveriti ali jo tudi

spremeniti.

• Pritisnite Menü (Meni), izberite možnost SMS -> SMS-Einstellungen (SMS-nastavitve) ->

..SIM.

• Izbirate lahko med naslednjimi možnostmi: