Owner's manual

INHALT
SICHERHEITSHINWEISE 7
INBETRIEBNAHME UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES 7
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN 9
ENERGIESPARENDE NUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS 11
ABTAUEN, REINIGEN UND PFLEGEN 12
LOKALISIERUNG VON STÖRUNGEN 13
UMWELTSCHUTZ 14
KLIMAKLASSE 15
WSKAZÓWKIDOTYCZĄCEBEZPIECZEŃSTWAUŻYTKOWANIA  16
INSTALACJAIWARUNKIPRACYURZĄDZENIA   16
OBSŁUGAIFUNKCJE      18
JAKEKONOMICZNIEUŻYTKOWAĆLODÓWKĘ   20
ODSZRANIANIE, MYCIE I KONSERWACJA 21
LOKALIZACJA USTEREK 22
OCHRONAŚRODOWISKA      23
KLASA KLIMATYCZNA 24
GWARANCJA,OBSŁUGAPOSPRZEDAŻNA    24
GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE 25
INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE 25
OPERATION AND FUNCTIONS 27
USING THE REFRIGERATOR EFFICIENTLY 29
DEFROSTING, WASHING AND MAINTENANCE 30
TROUBLE-SHOOTING 31
ENVIRONMENTAL PROTECTION 32
CLIMATE RANGE 33
POKYNYTÝKAJÍCÍSEBEZPEČNOSTIPOUŽÍVÁNÍ   34
INSTALACEAPROVOZNÍPODMÍNKYSPOTŘEBIČE   34
OBSLUHA A FUNKCE 36
JAKEKONOMICKYPOUŽÍVATCHLADNIČKU    38
ODMRAZOVÁNÍ,MYTÍAÚDRŽBA     39
URČOVÁNÍZÁVAD      40
OCHRANAŽIVOTNÍHOPROSTŘEDÍ     41
KLIMATICKÁTŘÍDA      42
INHOUD
AANWIJZINGEN BETREFFENDE VEILIGHEID VAN GEBRUIK 43
IINSTALLATIE EN WERKOMSTANDIGHEDEN VAN HET APPARAAT 43
BEDIENING EN FUNCTIES 45
HET BEWAREN VAN PRODUCTEN IN DE DIEPVRIEZER 46
HOE KAN DE KOELKAST ECONOMISCH GEBRUIKT WORDEN? 47
ONTDOOIEN, WASSEN EN ONDERHOUD 48
STORINGEN VINDEN EN VERHELPEN 49
MILIEUBESCHERMING 50