RACING SEGEL YACHT FOCUS V2 BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 Herzlich willkommen bei AMEWI AMEWI TRADE e.K. ist ein junges, international tätiges Import- und Großhandelsunternehmen im Bereich RC Modellbau und Spielwaren, mit Sitz in Borchen bei Paderborn. Unsere Produktpalette beinhaltet über 10.000 Artikel. Dazu gehören vor allem ferngesteuerte Auto-, Hubschrauber-, Boots- und Panzermodelle sowie ein reichhaltiges Zubehör und alle erforderlichen Ersatzteile. Unser Vertriebsnetz umfasst europaweit über 600 Fach- und Onlinehändler.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 HINWEISE ZUR KONFORMITÄT Dieses Modell wurde nach derzeit aktuellem Stand der Technik gefertigt. Das Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen. Die Firma Amewi Trade e.K. erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 ENTSORGUNGSHINWEISE Die Firma Amewi Trade e.K. ist unter der WEEE Reg. Nr. DE93834722 bei der Stiftung EAR angemeldet und recycelt alle gebrauchten elektronischen Bauteile ordnungsgemäß. Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 VIELEN DANK Vielen Dank für den Kauf Focus V2 Segel Yacht. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf. WARNUNG • Dieses Modell ist kein Spielzeug. Es besteht aus vielen Kleinteilen und ist nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. • Halten Sie stets Ihre Finger von Antriebsteilen und sonstigen beweglichen Teilen fern, um Verletzungen zu vermeiden. • Die Motoren werden heiß.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 VORSICHTSMAßNAHMEN Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen, bevor Sie das Modell benutzen. • Bitte nutzen Sie das Modell nicht bei Regen, Schnee oder Gewitter. Wenn Flüssigkeit in die Elektronik eindringt, kann diese irreparabel beschädigt werden. • Bitte nutzen Sie das Modell nicht in einer Umgebung, die Sie nicht einsehen können. • Signalstörungen können das Modell außer Kontrolle geraten lassen.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 SPEZIFIKATIONEN Gesamtlänge: 995mm Masthöhe: 1578mm RTR Gewicht: 3450g Größe Hauptsegel: 36,85dm² Rumpfmaterial: ABS Kunststoff Mast und Auslegermaterial: Carbon Breite: 170mm Gesamthöhe: 2046mm Größe Focksegel: 15,88dm² Gesamtgröße Segel: 52,73dm² 8
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 INHALT Rumpf mit Windenservo, Ruderservo, Batteriebox 2,4GHz 4-Kanal Sender Vor- und Hauptsegel & Empfänger (vorinstalliert) Hauptmast Ausleger Kurzer Mast Oberer Carbon Ausleger Ruder ABS Kiel mit Zink- Hauptausleger Hauptausleger Ruder Arm Gummiring Befestigungsrohr für den Mast EVA Streifen für Bootsständer Mast-Befestigungshalter Schrauben für Bootsständer Mast-Befestigungsring Ersatz-Gummiband Seilklemme Kielmutter Hauptsegel Luffringe Aluminium Balla
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 GRUNDLEGENDE BOOTS TERMINOLOGIE Bug (Bow): Die Vorderseite des Bootes Heck (Stern): Die Rückseite des Bootes Backbord (Port): Die linke Seite des Bootes vom Heck aus gesehen Steuerbord (Starboard): Die rechte Seite des Bootes vom Heck aus gesehen Rumpf (Hull): Der Schiffskörper Deck: Die Oberseite des Rumpfes Kiel (Keel): Ein Gegengewicht, welches aus der Unterseite des Rumpfes ragt und zur Stabilisierung dient.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 MONTAGE DES BOOTSSTÄNDERS 1. Drehen Sie die Schrauben mit dem 2,5mm Innensechskantschlüssel in die Seitenteile des Bootsständers. 2. Stecken Sie den Bootsständer, wie auf den Bildern 2 – 6 gezeigt. 3. Befestigen Sie die EVA Streifen auf dem Rumpfträger, wie auf den Bildern 7 und 8 gezeigt. Dies dient dazu den Rumpf während der Montage und Lagerung vor Kratzern zu schützen.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 KIEL, BALASST & RUDER MONTIEREN Gummiring Metallring 1. Befestigen Sie den Ballast mit der M6 Schraube am Kiel (Bild 1). 2. Schieben Sie den Gummiring über die Oberseite des Kiels (Bild 2). Befestigen Sie anschließend den Kiel mit dem Metallring und einer M6 Schraube am Rumpf (Bild 3). 3. Schieben Sie die Ruderwelle durch die Unterseite des Hecks nach oben (Bild 3). Achten Sie dabei auf die Ausrichtung des Ruders.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 5. Schieben Sie den kurzen Mast mit einem Befestigungsrohr in den Hauptmast. Schneiden Sie jetzt 2300mm vom Dyneema Schnur ab und befestigen diese an der Öse des oberen Auslegers. Fädeln Sie das andere Ende der Schnur in der richtigen Reihenfolge durch die beiden Löcher der Stell-Öse, durch die Heck-Öse und befestigen Sie die Schnur. Stellen Sie die Stell-Öse so ein, dass die Schnur straff und gerade ist. 6.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 14
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 VORSEGEL (FOCK) AUFTAKELN Band-Öse SR1 10mm Band-Öse Gummiring SR2 SR3 SR4 SR5 SR6 70mm 110mm 150mm 290mm 1. Befestigen Sie die Silikonringe (SR) am Vorsegelausleger wie gezeigt. 2. Verwenden Sie die Vorstag Schnur an der unteren linken Ecke des Focksegels, um eine Schlaufe zu binden, und legen Sie dann die Schlaufe um den Schaft des Fockgewichts. Schneiden Sie eine Dyneema-Schnur von ca.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 Decksauge 2 Decksauge 4 Decksauge 6 Decksauge 1 Decksauge 3 Decksauge 5 Decksauge 7 Decksauge 8 16
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 Vorstag-Beschlag und Clip Vorstag Seil Fock Schnur 5mm 25 – 30mm SR2 SR3 SR5 SR6 3 – 5mm 17
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 MAST, FOCK- UND HAUPTSEGEL EINSTELLUNGEN 1. Die Masthalterung ist mit der Finnenbox vormontiert und werkseitig voreingestellt, wie auf dem Bild gezeigt. Diese Einstellung stellt sicher, dass die Mastspitze bei einem Standard-Rigg-Setup etwa 40 mm von der vertikalen Linie zurückversetzt ist, wenn das Achterstag und das Vorstagseil straffgezogen sind.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 HINWEIS: Wenn die Fernsteuerung mit dem Empfänger gebunden ist, stellt sich das Ruder Servo automatisch in die Neutralstellung. Wenn das Servo nicht in der Mitte steht, können Sie es über die Trimmung auf die Mittelstellung einstellen. TAKELUNG VON HAUPT- UND VORSEGELBAUM 1. Bewegen Sie den Segelkontrollhebel (linker Hebel MODE 2) nach unten, das Segelwindenservo zieht das Seil straff. Ziehen Sie das Schaltergestänge auf OFF und schalten Sie die Fernsteuerung aus.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 Befestigungsöse SR1 Befestigungsöse Stell-Öse Metallring Deckauge Clip Metallring Deckauge Deckauge 8 3. Schneiden Sie ein ca. 700mm langes Stück der Dyneema Schnur ab, binden Sie eine Schlaufe am Ende und befestigen dieses wie gezeigt im Clip. Das andere Ende fädeln Sie durch die Deckaugen 8, 7 und 6. Dann durch durch die Befestigungsöse am Ausleger zwischen SR4 und SR5.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 7. Schalten Sie die Fernsteuerung und den Empfänger über den Schalter ein. Sobald die LED am Sender blinkt, drücken Sie den linken Hebel von unten nach oben und wieder zurück. Sobald die LED dauerhaft leuchtet, ist die Verbindung hergestellt. Drücken Sie den linken Hebel für das Segel nach oben, die Winde lässt das Seil aus. Bewegen Sie das Hauptsegel und die Fock auf maximal Ausschlag. Beachten Sie dabei, dass der Ausschlag des Hauptsegels und Fock ca. 80° beträgt.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 SENDER UND EMPFÄNGER Kontrollleuchte Segelkontrolle Max. Segelkontrolle Min. Trimmung Segelkontrolle Mischer Ladebuchse DC6V Max. 100mA Ruder Umkehrschalter Ein-/Aus Schalter Ruder Ruder links rechts Ruder Trimmung Segelservo Umkehrschalter Ruder Dual Rate Kontrollleuchte Ruder Ruder links rechts Ein-/Aus Schalter Segelkontrolle Max. Segelkontrolle Min. Ladebuchse Ruder Trimmung Mischer DC6V Max.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 MODE DES SENDERS ÄNDERN Standardmäßig wird der Sender in MODE 2 geliefert. Falls erforderlich, können Sie diesen mit ein paar einfachen Schritten auf MODE 1 umbauen. Befolgen Sie dazu die nachfolgenden Schritte. SCHRITT 2 SCHRITT 1 SCHRITT 3 Schritt 1: Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung und schieben Sie den MODE Knopf auf MODE 1. Schritt 2: Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die obere, linke Schraube hineinzuschrauben.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 BINDEN VON FERNSTEUERUNG UND EMPFÄNGER Bei Auslieferung sind der Sender und der Empfänger bereits verbunden. Sollte dies nicht der Fall sein oder wenn Sie einmal eine neue Komponente verwenden, können Sie, wie nachfolgend beschrieben, Sender und Empfänger binden. 1. Drücken Sie den Segelkontrollhebel (MODE 2, linker Hebel) ganz nach unten und schalten Sie den Sender ein. 2. Schalten Sie den Empfänger ein. 3. Drücken Sie den BIND-Knopf am Empfänger, bis die LED rot blinkt.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 Antenne Ruder Kontrollhebel Segelkontrollhebel Trimmung für Segelkontrollhebel Trimmung für Ruderkontrollhebel Ruder Servo Umkehrschalter Segel Servo Umkehrschalter Ruder Dual Rate SEGELN Im Gegensatz zu Booten mit Propellerantrieb, die dorthin fahren wohin man lenkt, stellen Segelboote eine kleine Herausforderung dar. Beim Segeln muss ständig auf die Wasserbewegung, Böen und Änderung der Windrichtung geachtet werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG FOCUS V2 SEITLICH ZUM WIND Segel: beide in 45° Position Ruder: in der Mittelstellung EIN VIERTEL LEE BEIDREHEN Segel: beide etwas weiter herauslassen Ruder: nach links Segel: beide herauslassen, solange sie nicht schlagen Ruder: nach links KREUZEN - BEIHOLEN STEUERBORD WENDEN Segel: beide auf max.