Installation Guide
M985081 SP (1/21)
- 3 -
2 vías discretas
Puerto
izquierdo
Puerto
izquierdo
Puerto
derecho
Puerto
derecho
Puerto superior
3 vías compartidas
CompartidosCompartidos
Puerto superior
Compartidos
2 vías compartidas
Compartidos
Puerto superior
3-way discreet
Compartido (ujo de goteo)
Compartido
(ujo de goteo)
Compartido
(ujo de goteo)
Puerto superior
Puerto
izquierdo
Puerto
izquierdo
• Al restringir la rotación de la MANIJA y limitar la cantidad de agua
caliente que se permite mezclar con la fría, el CIERRE DE SEGURIDAD
DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE (1) reduce el riesgo de quemaduras
accidentales. Para establecer la temperatura máxima para el agua
caliente de la válvula de la llave, ajuste la conguración en el CIERRE
DE SEGURIDAD DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE (1).
• Gire el CUERPO DEL CARTUCHO (2) a la posición APAGADO
(conguración más fría) antes de ajustar el CIERRE DE LÍMITE DE
AGUA CALIENTE (1). Tire hacia adelante y rote en sentido antihorario
un número para limitar la temperatura del agua caliente. Use los
NÚMEROS (5) en el CARTUCHO (4) en el CIERRE DE LÍMITE DE
AGUA CALIENTE (1) para seleccionar.
AJUSTE DEL CIERRE DE LÍMITE DE AGUA CALIENTE
MÁS FRÍA
(Números más grandes)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MÁS CALIENTE
(Números más bajos)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
4
1
5
2
INSTALACIÓN EN OPOSICIÓN
• Retirar el CARTUCHO (B) como se describe en los pasos
anteriores.
• Jale para retirar la CHAVETA (A) del CARTUCHO (B).
• Jale para separar el DISTRIBUIDOR DE AGUA (C) del CARTUCHO (B).
• Rote el CARTUCHO (B) 180 grados e reinstale el DISTRIBUIDOR DE
AGUA (C) con la CHAVETA (A).
• La palabra “UP” (D) debe estar mirando hacia abajo durante la
instalación del CARTUCHO (B).
SERVICIO
PRECAUCIÓN
Apague los suministros de agua
caliente y fría antes de comenzar.
B
A
B
C
180º
B
A
B
D
1 2
3 4
INSTALACIÓN EN OPOSICIÓN
Estándar
En oposición
FUNCIÓN DEL TIPO DE DESVIADOR
LÍNEA DE AYUDA DIRECTA
Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al
(1) 800-442-1902.
Lunes a Viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Sabado 10:00 a.m. a 4:00 p.m.
Hora normal del este
EN CANADÁ: 1-800-387-0369
(TORONTO: 1-905-306-1093)
Los días de semana de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.
Hora normal del este
EN MÉXICO: 01-800-839-1200