Installation Guide

- 1 -
Certicado de cumplimiento con ANSI A112.18
ASSE 1016
M985085 SP (1/21)
Gracias por elegir American Standard, el punto de
referencia de óptima calidad durante más de 140 años.
Para realizar la instalación sin problemas, lea atentamente
estas instrucciones antes de comenzar.
DIMENSIONES DE PREPARACIÓN
LAS CONEXIONES SON LAS SIGUIENTES: NPT de 1/2"
Válvula de balanceo de presión
de dos manijas con desviador
integrado Flash
™
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
RU5X1X
PARED TERMINADA
PARTE INFERIOR DE LA DUCHA
1/2" NPT
7/8" TO 2"
(22 TO 50 mm)
2-3/4" – MÁX. (70 mm)
3-1/2" MÍN. (89 mm)
OPCIONAL AL PISO
TERMINADO
NORMALMENTE
ENTRE 65" Y 78"
123 mm
(4-7/8")
123 mm
(4-7/8")
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2021