Installation Guide
755908-100SP Rev. 1 06/20- 1 -
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTALACIÓN DEL MARCO DECORATIVO DE LA VENTANA
GUARDAR PARA USO FUTURO
HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS
Lápiz
Cinta métrica
Sierra de dientes finos
Equipo de seguridad personal
HERRAMIENTAS:
Sellador DAP 3.0 Advanced Hybrid
Sellador DAP Kwik Seal Ultra
MATERIALES:
NOTA: El material del marco decorativo de la ventana está diseñado con
suciente material para ser recortado según las especicaciones de la ventana
dentro del área de la ducha/bañera. Hay cuadrados decorativos en un extremo de
cada pieza del marco decorativo. Cuando se monten, los cuadros decorativos
estarán en las 4 esquinas del área de la ventana.
Ver ILUSTRACIÓN 1
Aplique la medida de la ventana a una pieza del
marco decorativo a la vez, más los 2-1/4"
(57 mm) adicionales que corresponden a la
superposición la pieza cuando se instalen.
Ver ILUSTRACIÓN
Mida los 4 lados del área de la ventana para
obtener su longitud y la profundidad.
Ver ILUSTRACIÓN 2
NOTA: Añada 2-1/4" (57 mm) a cada
dimensión de la ventana, lo que
corresponde a la superposición necesaria
de las piezas en su extremo cortado.
Para atención al cliente, llame al 866-423-0800 de 9 a.m. a 6 p. m. (hora estándar del este, de lunes a viernes)
ILUSTRACIÓN 1
L
ILUSTRACIÓN 3
X MÁS
2-1/4"
(57 mm)
ILUSTRACIÓN 2
1
2
INSTALACIÓN:
CUADRADOS
DECORATIVOS
Corte el marco decorativo de la ventana según la
medida obtenida en el paso anterior a partir del
extremo opuesto del cuadrado decorativo del marco.
El interior o la profundidad del marco también tendrá
que ser cortada a la dimensión del alféizar de la
ventana. Los bordes ásperos pueden ser lijados para
obtener un buen ajuste después del corte.
Ver ILUSTRACIÓN 4
3
ILUSTRACIÓN 4
CORTE
AQUÍ
ENTALLADO PARA EL
ALFÉIZAR DE LA VENTANA
Y
X