Installation Sheet

755472-100FR
1 2
Assurez-vous que les murs de plancher et les murs à poteaux
sont d’équerre et d’aplomb sur un plancher plat, comme illustré à
la Figure A. Créez une ouverture de 5 po x 5 po (127 x 127 mm)
dans le plancher pour le renvoi et consultez le raccordement du
produit pour obtenir l’emplacement réel du renvoi. Marquez une
ligne à 2-1/8 po (54 mm) au-dessus du sous-plancher plat sur les
poteaux sur chaque côté de l’ouverture.
FIGURE A
90 °
90°
Tuyau d’évacuation
PVC de 2 po (51 mm)
Ouverture de
5 po x 5 po
(127 x 127 mm)
L/C
(Voir le raccordement du produit pour obtenir l’emplacement du renvoi)
MARQUEZ LES POTEAUX À 2-1/8 po (54 mm)
AU-DESSUS DU SOUS-PLANCHER PLAT
2
A8009D-FCO
ENSEMBLE DE RENVOI
Grillage
Corps
du renvoi
Base de
la douche
Mastic
en silicone
Joint
d’étanchéité
en caoutchouc
Joint
d’étanchéité
en fibre
Contre-écrou
Joint de
calfeutrage en
caoutchouc
FIGURE B
Toutes les bases de douche nécessitent un renvoi rond de type
crépine à utiliser avec un tuyau d’évacuation standard de 2 po
(51 mm) de calibre 40. La Figure B illustre l’assemblage de
renvoi typique. Avant d’installer le renvoi dans la base de
douche, retirez la crépine. (Figure B) Elle sera installée une fois
que la base de douche sera à son emplacement final. Coupez la
hauteur du tuyau d’évacuation afin que le corps du renvoi repose
bien dans la base de douche. Appliquez du mastic en silicone
entre le corps du renvoi et la base de douche.
REMARQUE : Le renvoi n’est pas compris et doit être
commandé séparément.
VUE DE DESSUS
38 po
(965 mm)
38 po
(965 mm)
19 po
(483 mm)
18-1/2 po
(470 mm)
CÔTÉ DROIT
1-1/8 po
(29 mm)
1 po
(25 mm)
13/16 po (21 mm)
THRESHOLD DEPTH
PROFONDEUR DU SEUIL DE
3/16 po (5 mm)
DEVANT
CO
3-3/8 po
(86 mm)