Installation Guide

ADA BASES DE DUCHA
DE SUPERFICIE SÓLIDA
MODELOS: 3838AM-FCOL, 6434AM-FCOL, 6438AM-FCOL
755452-100SP Rev. 2 9/19
CONSERVE PARA USO FUTURO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
3838AMFCOL
Nota sobre los requisitos de ADA:
Esta base de ducha cumple con las Normas ADA 2010 para las Guías de Diseños Accesibles. La
base de ducha debe instalarse según las instrucciones para cumplir con las normas. Hay otros requisitos
además del diseño de la ducha y las instrucciones de instalación para un sistema de ducha que cumple
con las normas. Es responsabilidad del instalador entender y respetar dichos requisitos.
Las dimensiones de la abertura deben ser al menos 1/8" más grandes que las dimensiones que se muestran aquí.
Para lograr un mejor ajuste, las medidas de la abertura se deben verificar con la base de ducha real recibida.
NOTA: Lea todas las instrucciones antes de realizar la instalación.
Los códigos de construcción varían de un lugar a otro. Respete todos los códigos locales de edificación y plomería.
Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurar que
este producto se instale de manera adecuada, lea las instrucciones con atención antes de comenzar. (Para algunas
instalaciones puede necesitarse ayuda profesional).
Todos los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc., salvo que se indique lo contrario.
© AS America, Inc. 2019
HERRAMIENTAS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS...
• Nivel
• Lápiz
• Escuadra
• Cinta métrica
• Llave inglesa
• Pinzas ajustables
• Desarmador
• Herramientas estándar para trabajar la madera
• Equipo de seguridad personal
• Pistola de calafateo
MATERIALES:
• Sellador de silicona
• Tela protectora
• Mezcla de mortero o lechada
LADO DERECHO (SECCIONADO)
1-3/8" (34mm)
1"
(25mm)
1" (26mm)
PROFUNDIDAD DE UMBRAL
FRENTE
VISTA SUPERIOR
FCO
38"
(965mm)
38"
(965mm)
19"
(482mm)
33-1/4"
(845mm)