Installation Guide

754532-100 FR Rév. 3 3/19
33
Remplissez la baignoire à remous avec de l’eau chaude et ajoutez deux cuillères à thé de détergent en
poudre pour lave-vaisselle (pas pour le lave-linge) et une demi-tasse de javellisant ménager.
Activez le circuit de la baignoire à remous conformément aux directives et faites fonctionner le circuit pendant
deux minutes.
Vidangez et remplissez à nouveau la baignoire avec de l'eau froide. Faites circuler pendant cinq minutes.
Videz complètement la baignoire à remous lorsque l’étape 3 (ci-dessus) est terminée.
Votre baignoire à remous American Standard est conçue afin de vous procurer de nombreuses années de plaisir avec un
minimum d’entretien et de soins.
Votre nouvelle baignoire en acrylique est solide, durable et facile à entretenir. Les couleurs ont été formulées afin de se
coordonner aux autres appareils American Standard et de rehausser la décoration de votre salle de bain. La surface à lustr
e
élevé conservera son lustre avec des soins et un entretien appropriés.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Remplissez toujours la baignoire avec de l’eau tempérée. De l’eau très chaude (plus de 130˚ F) peut causer des
dommages à la surface.
• Enlevez le tapis de bain après l’emploi et suspendez-le pour le faire sécher. La surface pourrait être endommagée si vous
laissez le tapis de bain sécher dans la baignoire.
• Nettoyez avec un détergent ménager liquide doux après chaque utilisation. N’actionnez pas les jets en présence de
produits de nettoyage.
N'utilisez pas : de nettoyant Lestoil
®
, le désinfectant Lysol
®
(vaporisateur ou concentré), ni du Lysol
®
pour nettoyer cuvette,
baignoire et carrelage ; de nettoyant Windex
®
, Monsieur Net
®
, de nettoyant désinfectant pour salle de bain Dow
®
ou des
produits de nettoyage en vaporisateur.
IL NE FAUT JAMAIS UTILISER DE PRODUITS CHIMIQUES
RÊCHES SUR LES SURFACES EN ACRYLIQUE.
• N’utilisez pas de brosse métallique, de couteaux, ni d’objets tranchants pour éliminer les taches ou toutes autres
imperfections sur la surface.
• L’utilisation de produits de nettoyage abrasifs ou en poudre ternira la surface. Si la surface perd de son lustre, les parties
ternies peuvent être partiellement restaurées en frottant avec une pâte à polir blanche pour carrosserie et en cirant avec
une cire liquide.
Ne cirez pas les surfaces où vous marchez ni où vous vous tenez debout.
• N’échappez pas de dissolvant de vernis à ongles, d’acétone, de liquide pour nettoyage à sec, de décapant ou autres
solvants sur la surface.
• Nettoyez immédiatement le pourtour après l'utilisation de produits de nettoyage de drain.
Ne laissez pas de produit de nettoyage pénétrer le système de circulation.
• Les brûlures de cigarette endommageront irrémédiablement la surface de la baignoire à air.
NETTOYAGE/PURGE DU SYSTÈME DE CIRCULATION
Il faut purger et nettoyer le système de circulation une fois par mois. Veuillez suivre les étapes décrites ci-après :
1.
2.
3.
4.
Vous trouverez des conseils de dépannage et les pièces de réparations sur le site www.americanstandard-us.com
* Lestoil
®
est une marque de commerce enregistrée de la société Clorox.
Lysol
®
est une marque de commerce enregistrée de la société Linden.
Windex
®
est une marque de commerce enregistrée de S.C. Johnson and Son, Inc.
Monsieur Net
®
est une marque de commerce enregistrée de la société Proctor and Gamble.
Dow
®
est une marque de commerce enregistrée de la société Dow Chemical.