Installation Guide
MANUAL DEL PROPIETARIO
Tina Ovation Curve
™
60x30
Modelos 2576112S / 2576212S
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 150 años. Para asegurar
la instalación adecuada de este producto, por favor lea las instrucciones con atención antes de comenzar.
Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional. Asimismo, asegúrese de realizar la instalación de
conformidad con los códigos locales.
PREPRACIÓN DE LA INSTALACIÓN
• Desembale cuidadosamente e identique todas las piezas necesarias para la instalación usando el contenido
de la caja como referencia. Inspeccione el producto e informe cualquier daño o pieza faltante de inmediato al
servicio de atención al cliente llamando al 800-442-1902. Siga las indicaciones para el cliente/las puertas de
ducha. Los códigos de construcción varían de un lugar a otro.
Respete todos los códigos locales de edicación y plomería.
• Las dimensiones de la tina Ovation Curve son nominales y para una alcoba estándar de 60” (1524mm).
Debido al diseño curvo, pueden utilizarse profundidades hasta 36”. Mida la alcoba para determinar si la tina
Ovation Curve funcionará en su alcoba antes de la instalación.
• Verique que haya un soporte adecuado en la pared donde se vaya a instalar la tina.
• Use equipo de protección durante la instalación para evitar lesiones.
• Conserve estas instrucciones para poder consultar la información de cuidado del producto y de atención
al cliente.
CONTENIDO DE LA CAJA
Desagüe de la tina
Grapas metálicas x4
Grapas de plástico x6