Installation Instructions
pg6
CAMBIO DE FILTRO:
Sistema ActiFresh
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:
CARGA DE LA BATERÍA:
Antes de encender, retire el cargador de baterías y el paquete de baterías
del embalaje. Conecte el paquete de baterías en el cargador de baterías
usando el cable incluido y conecte a un suministro de electricidad.
Cuando la carga de la batería esté completa, inserte el paquete de
baterías en el protector de batería.
Cargue el paquete de baterías durante 8 horas. Mientras se carga
la batería, el ícono ROJO de la batería se iluminará. Cuando la carga
de la batería esté completa, el ícono rojo de la batería se apagará
y el botón de encendido BLANCO se iluminará.
INSERCIÓN DEL
PAQUETE DE
BATERÍAS EN
EL TANQUE
Cuando la batería necesite volver a cargarse,
la luz del ícono de batería brillará de manera
intermitente, lo que indica que queda un 5%
de la vida de la batería.
Retire el paquete de baterías bajando
la lengüeta. Los resortes empujarán
la batería hacia afuera aproximadamente
a 2 pulgadas del protector de la batería.
Jale y retire el paquete de baterías
a mano hasta que esté completamente
fuera del protector de la batería.
Conecte al cargador, tal como se describe
más arriba.
Presione la lengüeta en
el protector de la batería.
Sale olor del inodoro.
El ventilador funciona después
de 5 minutos.
El ventilador sigue funcionando.
a. El sistema ActiFresh no está ENCENDIDO.
b. El paquete de baterías no está completamente
cargado.
c. La conexión del cable de la batería no está
conectada.
d. Debe cambiar el filtro de carbón.
e. El conjunto del filtro ActiFresh no está conectado
correctamente al tubo de rebosadero.
f. El nivel de agua en el tanque es incorrecto.
a. El sistema de apagado del ventilador no responde.
a. ENCIENDA la unidad. (Vea el sistema ActiFresh - Instrucciones de
funcionamiento)
b. Cargue el paquete de baterías. (Vea el sistema ActiFresh - Instrucciones de
funcionamiento)
c. Reconecte el cable de la batería. (Vea el Paso 8)
d. Cambie el filtro. (Vea el sistema ActiFresh - Instrucciones de funcionamiento)
e. Vuelva a conectar el conjunto del filtro. (Vea el Paso 8)
f. Verifique el nivel de agua en el tanque. (Vea el Paso 8)
a. Presione el botón de ENCENDIDO/APAGADO en el paquete de las
baterías.
a. Retire el paquete de baterías y llame al Soporte Técnico.
Problema Causa probable Acción correctiva
Resolución de problemas del sistema ActiFresh
Cuando hay que cambiar el ltro, el logotipo de cambio de ltro
se iluminará y brillará de manera intermitente.
Antes de cambiar el ltro, asegúrese de haber comprado un ltro
de reemplazo de americanstandard.com y busque ActiFresh.
Retire la tapa del tanque.
Gire en sentido antihorario (tal como lo indica la echa) para desatornillar.
Deseche el ltro usado.
Instale un nuevo ltro atornillando en sentido horario hasta que sienta
la "traba".
Vuelva a colocar la tapa del tanque.
Vuelva a congurar la luz del nuevo ltro presionando y sosteniendo
durante 6 segundos.
FILTRO
ARMAZÓN DEL FILTRO
ARMAZÓN DEL FILTRO
CON FILTRO INSTALADO
1
4
2
3
A
B
C
D
E
LUZ DEL ÍCONO
DE LA BATERÍA
PAQUETE
DE BATERÍAS
CABLE DEL CARGADOR
DE LA BATERÍA
LUZ DEL BOTÓN
DE ENCENDIDO
LUZ DE
LA BATERÍA
BOTÓN DE
ENCENDIDO
LOGOTIPO
DEL FILTRO
Para un correcto funcionamiento,
presionar el botón de encendido del
sistema ActiFresh ANTES DE USAR EL
INODORO. El botón de encendido se
encuentra en el lado derecho del tanque
del inodoro. Cuando el sistema está
encendido, funcionará durante 4-1/2
minutos. Después de que transcurra este
tiempo tiempo el sistema se apagará
automáticamente. Si se necesita más
tiempo, solo vuelva a presionar el botón
de encendido.