Installation instructions

*($SSOLDQFHVFRP
&LFORGHO9HQWLODGRU&RQWLQXR)UtR
&XDQGRHVWHLQWHUUXSWRUVHHQFXHQWUDHQODSRVLFLyQGH
HQFHQGLGR83DUULEDHOYHQWLODGRULQWHUQRVHHQFLHQGH\
DSDJDMXQWRDOFRPSUHVRU&XDQGRHVWHLQWHUUXSWRUHVWiHQ
ODSRVLFLyQGHDSDJDGR'2:1DEDMRHOYHQWLODGRU
LQWHUQRIXQFLRQDGHPDQHUDFRQVWDQWH/DFRQILJXUDFLyQ
SUHGHWHUPLQDGDHVDEDMRFRQWLQXD
&LFORGHO9HQWLODGRU&RQWLQXR²&DORU
&XDQGRHVWHLQWHUUXSWRUHVWi83DFWLYDGRSHUPLWHTXHHO
YHQWLODGRULQWHUQRIXQFLRQHFRQWLQXDPHQWHFRQODRSHUDFLyQGH
FDOHQWDGRU&XDQGRHVWHLQWHUUXSWRUHVWi'2:1GHVDFWLYDGR
SHUPLWHTXHHOYHQWLODGRULQWHULRUVHHQFLHQGD\DSDJXH/D
FRQILJXUDFLyQSUHGHWHUPLQDGDHVDUULEDFtFOLFD
&ODVH²7HUPRVWDWR5HPRWR
&XDQGRHVWHLQWHUUXSWRUHVWiHQODSRVLFLyQGHHQFHQGLGR83
DUULEDODXQLGDGFRPLHQ]DDIXQFLRQDUFRQXQ7HUPRVWDWRGH
SDUHGDFRQWUROUHPRWR&ODVH/RVFRQWUROHVGHODXQLGDGTXHGDQ
DQXODGRV/DFRQILJXUDFLyQSUHGHWHUPLQDGDHVDEDMRGHVDFWLYDGD
Ciclo del Ventilador/Continuo - Frío
Ciclo del Ventilador/ Continuo – Calor
Clase 2
$OHVWDUFRQHFWDGDODXQLGDGVHUiFRQWURODGD
SRUXQWHUPRVWDWRUHPRWR
127$(OLQWHUUXSWRUGHOX]EDMDQ~PHURVHGHEH
FRQHFWDUHQODSRVLFLyQKDFLD83DUULEDSDUDDFWLYDUHO
WHUPRVWDWRUHPRWR/HDODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ
VXPLQLVWUDGDVFRQHOWHUPRVWDWRUHPRWR
,03257$17(
/DVFRQH[LRQHVGHOWHUPRVWDWREULQGDQ9$&
~QLFDPHQWH
6LVHXVDUiXQWHUPRVWDWRGLJLWDOHOHFWUyQLFRGHSDUHG
DVHJ~UHVHGHTXHVHDFRPSDWLEOHFRQODVHxDOGH
9$&/HDODV,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQGHOWHUPRVWDWR
GHSDUHG
$9,62
(QFDVRGHFRQH[LRQHVLQGHELGDVVHSXHGHQSURGXFLU
GDxRVVREUHODSDUHGGHOWHUPRVWDWR
RVREUHORVFRPSRQHQWHVHOHFWUyQLFRV6HGHEHWHQHU
HVSHFLDOFXLGDGRDOFRQHFWDUORVFDEOHV
1RVHGHEHUHDOL]DUQLQJXQDFRQH[LyQGHOtQHD
GHYROWDMHVREUHQLQJ~QFLUFXLWR$tVOHWRGRVORVFDEOHVGH
ODOtQHDGHYROWDMH
&RQH[LRQHV7HUPLQDOHVGHO7HUPRVWDWR5HPRWR²&ODVHHQDOJXQRVPRGHORV
/RVFRQWUROHVVHHQFXHQWUDQEDMRXQDWDSDSOiVWLFD
GHWUiVGHODUHMLOODIURQWDO
5HWLUHODUHMLOODIURQWDO&RQVXOWHODVHFFLyQ
GH&XLGDGR\/LPSLH]DGHOD5HMLOOD)URQWDO
4XLWHORVWRUQLOORVTXHILMDQODWDSDSOiVWLFDVREUH
ODVFRQH[LRQHVGHOFDEOHDGR6HSDUH
ORVWRUQLOORV\ODWDSD
3DUDUHDOL]DUFRQH[LRQHVGHFDEOHVLQVHUWHORV
PLVPRVHQODSDUWHWUDVHUDGHODVWHUPLQDOHV
\DMXVWHORVWRUQLOORVGHIRUPDVHJXUD
/XHJRGHTXHWRGDVODVFRQH[LRQHVGHVHDGDVVH
KD\DQUHDOL]DGRYXHOYDDFRORFDUODWDSDSOiVWLFD
\ODUHMLOODIURQWDO
(OGXHxRHVUHVSRQVDEOHGHUHDOL]DUWRGDV
ODVFRQH[LRQHV\GHFRQILJXUDUORVLQWHUUXSWRUHV
GHOXFHVEDMDVDGHFXDGRV
Ubicación de
las conexiones
del terminal
bajo la rejilla
frontal

ROJO – 24V AC únicamente
VERDE – Ventilador a Baja Velocidad
Sin Función
(reservado para uso futuro)
AMARILLO – Compresor
BLANCO – Calefactor
COMÚN – Tierra
VERDE – Ventilador a Alta Velocidad
Sin Función
(reservado para uso futuro)