Installation instructions


$YDQWG·DSSHOHUOHVHUYLFH
(QFDVGHSDQQHeFRQRPLVH]GXWHPSVHWGHO·DUJHQWeWXGLH]OHWDEOHDXFLGHVVRXVYRWUHDSSHOGHVHUYLFHHVWSHXWrWUHLQXWLOH
%UXLWVQRUPDX[GHIRQFWLRQQHPHQW
9RXVSRXYH]HQWHQGUHXQFOLTXHWLVGjGHO·HDXTXL
HVWDEVRUEpHHWHVWSURMHWpHFRQWUHOHFRQGHQVDWHXUOHV
MRXUVGHSOXLHRTXDQGLO\DEHDXFRXSG·KXPLGLWp&HWWH
FDUDFWpULVWLTXHGLPLQXHO·KXPLGLWpHWDPpOLRUH
OHUHQGHPHQW
9RXVSRXYH]HQWHQGUHOHFODTXHPHQWGXWKHUPRVWDW
TXDQGOHFRPSUHVVHXUVHPHWHQPDUFKHHWV·DUUrWH
'HO·HDXV·DPDVVHGDQVOHSODWHDXGXEDVSHQGDQWOHV
SpULRGHVGHJUDQGHKXPLGLWpRXV·LOSOHXW&HWWHHDXSHXW
GpERUGHUHWFRXOHUGHO·DSSDUHLOGXF{WpH[WpULHXU
/HYHQWLODWHXUSHXWWRXUQHUPrPHTXDQGOHFRPSUHVVHXU
QHIRQFWLRQQHSDV
3UREOqPH &DXVHVSRVVLEOHV 4XHIDLUH
/HFRQGLWLRQQHXUQHVH /HFRQGLWLRQQHXU $VVXUH]YRXVTXHODILFKHGXFRQGLWLRQQHXUVRLWELHQEUDQFKpH
PHWSDVHQPDUFKH HVWGpEUDQFKp  GDQVODSULVHPXUDOH
 /HIXVLEOHDVDXWp 9pULILH]ODERvWHjIXVLEOHjGLVMRQFWHXUVHWUHPSODFH]OHIXVLEOH
 OHGLVMRQFWHXUHVWRXYHUW  RXUHEUDQFKH]OHGLVMRQFWHXU
 ,O\DXQHSDQQHGHFRXUDQW 6·LOVHSURGXLWXQHSDQQHGHFRXUDQWGpEUDQFKH]OHFRQGLWLRQQHXU
   HQOHPHWWDQWHQSRVLWLRQ2)) DUUrW 4XDQGOHFRXUDQWUHYLHQW
   DWWHQGH]PLQXWHVDYDQWGHUHPHWWUHHQPDUFKHOHFRQGLWLRQQHXU
   SRXUpYLWHUGHGpFOHQFKHUODVXUFKDUJHGXFRPSUHVVHXU
 /HPpFDQLVPHG·LQWHUUXSWLRQ $SSX\H]VXUOHERXWRQ5(6(7UHPLVHHQPDUFKHVLWXpVXUODILFKH
 GHFRXUDQWHVWGpFODQFKp  GXFRUGRQpOHFWULTXH
  6LOHERXWRQ5(6(7QHUHVWHSDVHQIRQFpDUUrWH]OHFRQGLWLRQQHXU
   G·DLUHWDSSHOH]XQWHFKQLFLHQTXDOLILp
/HFRQGLWLRQQHXUQH /DFLUFXODWLRQG·DLUHVWEORTXpH $VVXUH]YRXVTX·LOQ·\DSDVGHULGHDXGHVWRUHRXGHPHXEOH
UHIURLGLWRXQHFKDXIIH   TXLEORTXHOHGHYDQWGXFRQGLWLRQQHXU
FHUWDLQVPRGqOHVSDV
 /HFRQWU{OHGHWHPSpUDWXUH (QPRGH&22/ IUDLV RX+($7 FKDOHXU FHUWDLQVPRGqOHV
FRPPHLOGHYUDLW
 Q·HVWSDVELHQUpJOp  DSSX\H]VXUODWRXFKH'(&5($6(²SDG
 /HILOWUHjDLUHVWVDOH 1HWWR\H]OHILOWUHDXPRLQVWRXVOHVMRXUV&RQVXOWHUODVHFWLRQ
   ,QVWUXFWLRQVGHIRQFWLRQQHPHQW
 /DFKDPEUHpWDLWFKDXGH $SUqVDYRLUPLVHQPDUFKHOHFRQGLWLRQQHXUDWWHQGH]
   TXHODFKDPEUHVHUHIURLGLVVH
 /·DLUIURLGV·pFKDSSH 9pULILH]OHVJULOOHVjUHJLVWUHGHSODQFKHUHWOHVUHSULVHVG·DLUIURLG

GHODFKDPEUH
 $VVXUH]YRXVTXHO·pYHQWGXFRQGLWLRQQHXUHVWjODSRVLWLRQIHUPpH
 /HVVHUSHQWLQVVRQWJHOpV &RQVXOWH]´/HFRQGLWLRQQHXUG·DLUJqOHµFLGHVVRXV
/HFRQGLWLRQQHXU /DJODFHEORTXHODFLUFXODWLRQ 5pJOH]OHVFRPPDQGHVj+,*+)$1 KDXWYHQWLODWHXU
G·DLUJqOH G·DLUHWHPSrFKHOHRX+,*+&22/ KDXWIUDLV HWUpJOH]OHWKHUPRVWDWjXQH

FRQGLWLRQQHXUGH
  WHPSpUDWXUHSOXVpOHYpHSRXUIDLUHIRQGUHODJODFH

UHIURLGLUODFKDPEUH
/DWpOpFRPPDQGH /HVSLOHVQHVRQWSDVLQVpUpHV 9pULILH]ODSRVLWLRQGHVSLOHV(OOHVGRLYHQWrWUHLQVpUpHV
QHIRQFWLRQQHSDV FRUUHFWHPHQW  FRUUHFWHPHQW
 /HVSLOHVVRQWSHXWrWUH 5HPSODFHUOHVSLOHV
 GpFKDUJpHV
'HO·HDXFRXOHjO·H[WpULHXU ,OIDLWWUqVFKDXGHWKXPLGH &·HVWQRUPDO
'HO·HDXFRXOHjO·LQWpULHXU /HFRQGLWLRQQHXUQ·HVWSDV 3RXUREWHQLUXQHERQQHpYDFXDWLRQGHO·HDXDVVXUH]YRXV
 LQFOLQpYHUVO·H[WpULHXU  TXHOHFRQGLWLRQQHXUVRLWOpJqUHPHQWLQFOLQpGHO·DYDQW
   GXERvWLHUYHUVO·DUULqUH
/·HDXV·DPDVVHGDQV /·KXPLGLWpHVWH[WUDLWHGH &·HVWQRUPDOSHQGDQWXQHSpULRGHFRXUWHGDQVGHVUpJLRQV
OHSODWHDXGXIRQG O·DLUGHODFKDPEUHHWSDVVH  SHXKXPLGHVQRUPDOSHQGDQWGHVSpULRGHVSOXVORQJXHV
 GDQVOHSODWHDXGXIRQG  GDQVGHVUpJLRQVWUqVKXPLGHV
