Installation instructions


3RXUYRXVDVVXUHUG·XQIRQFWLRQQHPHQWDGpTXDW
SRLQWH]ODWpOpFRPPDQGHVXUOHUpFHSWHXUGHVLJQDO
GXFRQGLWLRQQHXU

/HUD\RQG·DFWLRQGXVLJQDOGHODWpOpFRPPDQGH
V·pWHQGMXVTX·jSLHGVP

$VVXUH]YRXVTX·DXFXQREVWDFOHSRXYDQWEORTXHU
OHVLJQDOQHVHWURXYHHQWUHOHFRQGLWLRQQHXUHW
ODWpOpFRPPDQGH

$VVXUH]YRXVTXHOHVSLOHVVRQWUpFHQWHVHWLQVWDOOpHV
FRUUHFWHPHQW³YRLUODVHFWLRQ(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
7pOpFRPPDQGH

212))PDUFKHDUUrW
0HWOHFRQGLWLRQQHXUHQSRVLWLRQGHPDUFKH
RXG·DUUrW
$IILFKDJH
$IILFKHOHUpJODJHGHWHPSpUDWXUH$IILFKHOHV
KHXUHVORUVGXUpJODJHGHODPLQXWHULH

02'(
6XUOHVFRPPDQGHVGXFRQGLWLRQQHXUXWLOLVH]FHWWH
IRQFWLRQSRXUUpJOHUOHPRGH&22/IUDLV+($7
FKDOHXURX)$1YHQWLODWHXU/HVWpPRLQVOXPLQHX[
VXUOHVFRPPDQGHVGXFRQGLWLRQQHXULQGLTXHQW
OHPRGHVpOHFWLRQQp

7(03,QFUHDVH'HFUHDVH²3DGV
7RXFKHVG·DXJPHQWDWLRQ'LPLQXWLRQ
GHODWHPSpUDWXUH
8WLOLVH]FHWWHIRQFWLRQSRXUUpJOHUODWHPSpUDWXUH
ORUVTXHO·DSSDUHLOHVWHQPRGH&22/RX+($7

9LWHVVHVGXYHQWLODWHXU)$1
7pOpFRPPDQGHVHXOHPHQW
8WLOLVH]FHWWHIRQFWLRQSRXUUpJOHUODYLWHVVH
GXYHQWLODWHXUj/2:EDVRX+,*+KDXW/HV
WpPRLQVOXPLQHX[LQGLTXHQWODYLWHVVHVpOHFWLRQQpH

7,0(5PLQXWHULH
21PDUFKH³/RUVTXHOHFRQGLWLRQQHXUHVWHQ
SRVLWLRQG·DUUrWLOSHXWrWUHUpJOpSRXUGpPDUUHU
DXWRPDWLTXHPHQWGDQVXQGpODLG·XQHGHPLKHXUH
jKHXUHVjVRQUpJODJHSUpFpGHQW&KDTXH
HIIOHXUHPHQWDXJPHQWHODGXUpHG·XQHGHPLKHXUH
MXVTX·jSXLVG·XQHKHXUHMXVTX·j
3RXUDQQXOHUODPLQXWHULHHQSRVLWLRQPDUFKH
DSSX\H]VXUODWRXFKH21PDUFKHMXVTX·jOD
GLVSDULWLRQGHO·KHXUHDIILFKpH
2))DUUrW³4XDQGOHFRQGLWLRQQHXUHVW
HQPDUFKHYRXVSRXYH]OHUpJOHUGHPDQLqUH
jFHTX·LOV·DUUrWHDXWRPDWLTXHPHQWDXERXWG·XQH
GXUpHG·XQHGHPLKHXUHjKHXUHV&KDTXH
HIIOHXUHPHQWDXJPHQWHODGXUpHG·XQHGHPLKHXUH
MXVTX·jSXLVG·XQHKHXUHMXVTX·j
3RXUDQQXOHUODPLQXWHULHHQSRVLWLRQ$UUrW
DSSX\H]VXUODWRXFKH2))DUUrWMXVTX·jOD
GLVSDULWLRQGHO·KHXUHDIILFKpH

5pFHSWHXUGHVLJQDX[GHODWpOpFRPPDQGH
5(0$548( /RUVTXHOHFRQGLWLRQQHXUHVWDOOXPp
LOGpPDUUHDXWRPDWLTXHPHQWDYHFOHVUpJODJHV
SUpFpGHPPHQWXWLOLVpV
&RPPDQGHVVXUOHFRQGLWLRQQHXU³
0RGqOHVDYHFPRGHV&KDXIIDJH&OLPDWLVDWLRQ
7pOpFRPPDQGH
/HVWpPRLQVOXPLQHX[jF{WpGHVWRXFKHVjHIIOHXUHPHQWVXUOHWDEOHDX
GHFRPPDQGHGXFRQGLWLRQQHXULQGLTXHQWOHVUpJODJHVVpOHFWLRQQpV
&RPPDQGHV
&RPPDQGHVGXFRQGLWLRQQHXU
/·DVSHFWSHXWYDULHU