Instruction Guide

L’INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
• Lire toutes les instructions d’installation avant de commencer. Si
ce n’est pas qualifié, n’essayez pas de l’installation. Contactez un
électricien qualifié.
• Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de
blessure, prêter une attention particulière à ce manuel et rester
dans ses lignes directrices pour l’utilisation de ce produit.
Conservez ces instructions pour une utilisation ultérieure.
• Cette lumière plat est adapté pour une utilisation en intérieur dans
des endroits secs seulement.
• Ne faites pas passer le cordon dans les murs, plafonds, portes,
fenêtres, ou tout autre partie de la structure du bâtiment.
• Plat sécurisé en utilisant uniquement le système de la plaque de
montage fourni.
• Ne pas sécuriser cordon avec des agrafes, des clous, ou comme
moyens qui peuvent endommager la gaine extérieure ou l’isolation
du cordon.
• Utilisez uniquement en 24V DC recommandées par l’American
l’éclairage. Garantie d’usine sera nulle si utilisé avec un non-
recommandé alimentation, transformateur ou pilote.
• Votre taille 24V DC de façon appropriée pour votre mise en page.
Ne pas dépasser la charge maximale de l’alimentation ni 96 watts
au total lors de l’interconnexion de plusieurs appareils.
Ces produits peuvent représenter un risque d’incendie ou de
choc possible si mal posé ou fixé en aucune façon. Les produits
doivent être installés conformément à ces instructions, les codes
d’électricité et/ou de l’actuel Code électrique national (NEC).
Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de
blessure, s’assurer que l’alimentation électrique du système est
déconnecté à la source avant l’installation ou l’entretien.
Attention: des blessures aux personnes et des dommages à
l’appareil et/ou le montage de surface peut entraîner si le
luminaire est tiré à partir de la surface. Pour réduire la
probabilité d’un tel préjudice ou dommage, montez sur une
surface qui est en bon état.
Page 1 of 2©2017 American Lighting, Inc. REV1844 www.AmericanLighting.com 11775 E. 45th Ave. Denver, CO 80239 Ph: 1-800-880-1180 Fax: [phone]
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
EDGELINK FLAT PANEL (CCT ACCORDABLE)24V
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
EDGE-TW Serie
AVANT L’INSTALLATION (Voir La Figure 1-3)
Ce produit nécessite l’utilisation d’un 24V DC pour l’opération; utilisation de la série DRJ pilote (vendu séparément) est recommandée
(également compatible avec les pilotes de la série LP-DR). Ne pas dépasser la charge maximale de l’alimentation ni 96 watts au total lors
de l’interconnexion de plusieurs appareils. Ce produit nécessite l’utilisation d’un récepteur et contrôleur CCT accordable (Trulux Contrôles
CCT accordable et récepteurs recommandé, vendu séparément). Chaque appareil de connexion d’alimentation, cordon et cable de liaison
(accessoire vendu séparément) a consacré, l’accouplement et extrémités d’entrée et de sortie sont marqués d’une flèche pour assurer
l’orientation correcte lors de l’installation (flèches devrait aligner lorsqu’il est connecté).
BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION (Voir la Figures 1-3)
1. Éteignez l’alimentation électrique à la source.
2. Déterminer la charge totale d’appareils à installer et utiliser DRJ-BOX-60 pour jusqu’à 60 watts ou DRJ-BOX-96 jusqu’à 96 watts. Voir la
Figure 1.
3. Déterminer l’emplacement du pilote. Soulever le couvercle du compartiment de câblage et le punch out knockout plus pratique pour l’accès
à 120V fils d’alimentation. Ils doivent entrer dans le compartiment de câblage sur le côté entrée. Voir la Figure 2.
4. À l’aide de la serre-câble métallique connecteur fourni, apportez les fils d’alimentation à travers le coup dans le compartiment de câblage et
d’établir des connexions correspondant à la polarité: noir à noir/blanc chaud, blanc à rayures jaune-vert/neutre et le fil (masse) au vert ou
en cuivre nu sur le fil. Voir la Figure 3.
5. Le coup de punch out sur le côté de sortie qui est le plus pratique pour le fils du récepteur pour entrer dans le compartiment de câblage.
6. Connectez le récepteur à la pilote DRJ en faisant des connexions dans le compartiment de câblage comme suit: rouge( ) à rouge et noir( )(-)
à Noir(-).
7. Brancher le connecteur d’alimentation de 6 pieds sur le fil fourni avec l’écran plat pour le récepteur par l’établissement de liens comme suit:
‘Red à WW( ) channel, noir à CW( ) channel, jaune à WW(-) Canal, et blanc à CW(-) canal. Voir la Figure 2.
8. Fixer le conducteur et le récepteur à la surface de montage avec les vis de montage fournies par le biais du compartiment de câblage
intérieur des trous et les pattes de montage à l’extrémité opposée. Voir Figure 3.
FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3
EdgeLink TW Panel Watts
EDGE-TW-8-WH 7
EDGE-TW-16-WH 13
EDGE-TW-22-WH 19
EDGE-TW-34-WH 24
Black
White
Yellow
Red
Black
T:80 0.880.1180 | Tec hni [e-mail] | www.AmericanL ighting.co m
Model: DRJ-BOX-96
Input: 90-132VAC (1.4A max) / 60Hz
Output: 24VDC (4.1A) Max Load: 96W
Ta: 45°C Tc: 80°C PF: ≥0.70
Suitable for use in Dry & Damp Locations
Install in accordance with the National and Local Electrical Code
Couverture de compartiment de câblage
À travers les trous de
montage sont sous le capot
Pattes de fixation
À 120V
to Receiver
Receveur
EdgeLink
Flat Panel
DRJ Series 24V Driver
Black
White
Yellow
Red
Black
NOIR
NOIR
ROUGE
CHAUD
BLANCNEUTRE
SOL
JAUNE & BLANC
NOIR & ROUGE
JAUNE/VT
Trulux RF Controller
(TWRF-BATT Illustré)
RF Contrôleur “parle” au récepteur via une
connexion sans fil signal radio (RF)
Push ON/OFF
WW
CW
CW
WW
ww
red
1
cw
green
2
ww
blue
3
cw
white
4
NOIR
ROUGE
JAUNE
BLANC