Instruction manual

CONTENTS 3
GENERAL SAFETY 4
Instruction manual 17
How it works 17
Placement 18
Controls 19
ON/OFF switch 19
Humidity controller 19
Fan speeds 19
Air purifier mode 19
Emptying the watertank 20
Continuous drainage 20
Maintenance 21
Trouble shooting 22
Technical data 22
3
NEDERLANDS FRANÇAIS
ENGLISH
SOMMAIRE 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 4
Mode d’emploi 11
Principe 11
Placement 12
Tableau de commande 13
Bouton de marche/arrêt 13
Réglage de taux d’humidité 13
Vitesse du ventilateur 13
Purification de l’air 13
Vider le réservoir à eau 14
Système d’évacuation fixe 14
Entretien 15
En cas de pannes 16
Spécifications techniques 16
INHOUD 3
VEILIGHEID ALGEMEEN 4
Gebruiksaanwijzing 5
Werking 5
Plaatsing 6
Bediening 7
AAN/UIT 7
Vochtregeling (hygrostaat) 7
Ventilatorsnelheid 7
Luchtreiniging
Watertank legen 8
Vaste afvoer 8
Onderhoud 9
Verhelpen van problemen 10
Technische gegevens 10