Operation Manual

- 44 -
Bedienungshandbuch
C141501800.fm
ES
DE
FR
GB
IT
NL
“SPRACHEN UND DATUM- UND UHRZEITFORMAT" - PROGRAMMIERUNG
Beschreibung der Vorgehensweisen zur Aktivierung aller im Menü vorhande-
nen Funktionen.
SPRACHE: Funktion zur Auswahl der Anzeigesprache der Mel-
dungen.
1–Drücken Sie die Taste (+) und die Taste (-) zur Anzeige der verfüg-
baren Sprachen.
2–Die Taste "Enter" drücken, um die ausgewählte Sprache zu bestätigen.
DATUMSFORMAT: Funktion zur Auswahl des Formats, in dem
das Datum auf dem Display angezeigt wird.
1–Die Taste (+) und die Taste (-) drücken, um die verfügbaren Forma-
te durchzublättern.
2–Die Taste "Enter" drücken, um zu bestätigen.
STARTEN DES AUTOMATISCHEN ZYKLUS
Das Starten des automatischen
Zyklus muss bei der ersten Inbe-
triebnahme oder nach einer Peri-
ode Untätigkeit ausgeführt werden.
1–Die Taste ON drücken
2–Das Passwort eingeben (auf
Anfrage) (Siehe "Eingabe des
Passworts").
3–Wenn der Roboter zum ersten
Mal in Betrieb gesetzt wird, muss die
Programmierung ausgeführt werden.
Wenn der Roboter nach einer Peri-
ode Untätigkeit in Betrieb gesetzt
IDM - 4150180320b.tif
Taste “ON”