Operation Manual

- 26 -
Bedienungshandbuch
C141501800.fm
ES
DE
FR
GB
IT
NL
INSTALLATION DES MESSERS
1–Vor dem Einbau und/oder
Wechsel das Messer sicherstellen,
dass der Roboter in Sicherheitsbe-
dingungen angehalten wurde (Sie-
he "Stopp in Sicherheitsbedingung
des Roboters").
2–Den Roboter umdrehen und so
hinlegen, dass nicht die Abdeck-
haube beschädigt wird.
Wichtig
Schutzhandschuhe verwenden,
um Schneidegefahren an den
Händen zu vermeiden.
3–Das Messer (A) einbauen.
4–Die Schrauben (B) anziehen.
5–Die Schnitthöhe einstellen (Sie-
he "Einstellung der Schnitthöhe").
6–Den Roboter in Betriebspositi-
on umdrehen.
INSTALLATION UND ANSCHLUSS DER BATTERIEN
Die Batterien, wie gezeigt, installie-
ren.
1–Die Knäufe (A) abschrauben.
IDM - 41501802400.tif
(B) Schraube
(A) Messer
IDM - 41501802500.tif
(A) Griff