Guía del usuario del teléfono Fire
Guía del usuario del teléfono Fire Primeros pasos Aspectos básicos de hardware Carga la batería Registrar tu teléfono Fundamentos básicos del teléfono Fire Navegar tu teléfono Fire Atajos de una mano Acceder al panel de Acciones rápidas Personalizar Bloqueo de pantalla Administrar Tonos de llamada y Notificaciones Acceder a tu contenido Vincular tu teléfono a Facebook o Twitter Funciones de accesibilidad Funciones especiales Identificar películas, música, productos y más con Firefly Perspectiva dinámica H
Comprar en Amazon Comunicación Teléfono Enviar mensajes Contactos Email Calendario Medios Escuchar música Tomar y compartir fotos y videos personales Ver películas y programas de televisión Leer libros, revistas y periódicos Escuchar audiolibros Utilizar juegos y aplicaciones Configuración y seguridad Fundamentos básicos de configuración Configurar el control parental Establecer una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN Administrar el almacenamiento de tu dispositivo Personalizar tu idioma y teclado Ca
Primeros pasos En esta sección Aspectos básicos de hardware Carga la batería Registrar tu teléfono 4
Aspectos básicos de hardware Encuentra los botones de encendido, subir volumen, bajar volumen, cámara y de inicio en tu teléfono Fire. Botón Descripción Encendido Mantén presionado el botón de Encendido en la parte superior del dispositivo durante 2 o 3 segundos para encenderlo. Pula el botón de Encendido una vez para bloquea tu teléfono y ponerlo en modo de espera. Presiona el botón de Encendido una vez y luego presiona el botón de Inicio para despertar a tu teléfono y acceder a la pantalla de bloqueo.
Carga la batería Tu teléfono Fire no está completamente cargado cuando lo recibes. Tu teléfono Fire viene con un cable micro-USB Con el adaptador de corriente, tu teléfono se cargará en menos de cinco horas. Carga tu teléfono con el cable USB y adaptador de corriente que vino con tu teléfono. Si utilizas otro cable USB o adaptador de corriente, o si cargas la batería del dispositivo desde el puerto USB del equipo, el tiempo de carga aumentará.
Registrar tu teléfono Registra tu teléfono Fire a tu cuenta de Amazon para poder utilizarlo. Desde Configuración, pulsa Mis cuentas. Pulsa Registrar tu teléfono. Si tu teléfono ya está registrado a una cuenta de Amazon, verás la opción de Anular registro del teléfono. Pulsa esta opción para ir a la pantalla de Mis cuentas y verificar que tu teléfono está registrado a tu cuenta deseada. Si quieres registrar tu teléfono a otra cuenta de Amazon, pulsa Anular registro.
Fundamentos básicos del teléfono Fire En esta sección Navegar tu teléfono Fire Atajos de una mano Acceder al panel de Acciones rápidas Personalizar Bloqueo de pantalla Administrar Tonos de llamada y Notificaciones Acceder a tu contenido Vincular tu teléfono a Facebook o Twitter Funciones de accesibilidad 8
Navegar tu teléfono Fire Tu teléfono tiene tres pantallas principales: Una pantalla central, un panel izquierdo y un panel derecho. Pantalla central: Vista de carrusel o Vista de cuadrícula de aplicaciones Accede al contenido desde la pantalla de Inicio en la vista de carrusel o en la vista de cuadrícula de aplicacionesEn la vista de carrusel: Navegar el carrusel: Desliza tu dedo hacia la izquierda o la derecha a través de la pantalla para desplazarte por el carrusel.
Atajos de una mano Además de pulsar y deslizar tus dedos en la pantalla táctil para desplazarte por tu teléfono, puedes usar los atajos de una mano para acceder de manera rápida la configuración e información adicional cuando sostienes tu teléfono con una mano. También puedes regresar rápidamente a la pantalla anterior y desplazarte de arriba hacia abajo en una página web de forma automática.
Atajo de una mano Descripción Asegúrate de colocar tu dedo debajo de la pantalla al lado izquierdo o derecho del botón de inicio y deslízalo hacia la parte superior de tu teléfono. Desplazo automático Al navegar en Silk, tu biblioteca Kindle u otras aplicaciones compatibles, inclina el dispositivo en tu dirección o en dirección contraria para desplazarte hacia abajo o arriba. Incrementar el ángulo de inclinación acelera la velocidad de desplazamiento en esa dirección.
Acceder al panel de Acciones rápidas Gira tu teléfono o desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de Acciones rápidas. Desde el panel de Acciones rápidas puedes activar el Wi-Fi, la linterna, el Modo vuelo, además de ir directamente a la Configuración. Ícono Descripción Pulsa para activar o desactivar el Modo vuelo. Para obtener más información, ve a Activar el Modo vuelo. Modo vuelo Pulsa para activar o desactivar el Wi-Fi.
Ícono Descripción Realizar una búsqueda Brillo Desliza para ajustar el brillo en tu teléfono manualmente, o pulsa Auto para dejar que tu teléfono lo configure automáticamente.
Personalizar Bloqueo de pantalla Selecciona una escena de bloqueo de pantalla o una foto personal para mostrar en la pantalla de bloqueo de tu teléfono Fire. Desde Configuración, pulsa Bloqueo de pantalla y luego pulsa Selecciona una escena de pantalla de bloqueo. Desliza tu dedo hacia abajo a través de las escenas disponibles y luego pulsa para seleccionar una. También, pulsa Mi foto para seleccionar una foto personal para mostrar.
Administrar Tonos de llamada y Notificaciones Puedes cambiar tu tono de llamada y seleccionar diferentes tonos de llamada que te notifiquen cuando personas específicas te llaman y envían mensajes de texto. También puedes modificar cómo te notifican tus aplicaciones. Para cambiar tu tono de llamada: a. Desde Configuración, pulsa Sonidos y notificaciones, pulsa Cambiar tu tono de llamada y luego pulsa Sonido. b. Pulsa el nombre de un sonido para escuchar un fragmento. c.
Acceder a tu contenido Desde tu teléfono Fire, puedes sincronizar para recibir contenido, descargarlo desde el Cloud y transferirlo a través del cable USB. También puedes sincronizar los libros Kindle, audiolibros Audible, juegos de la tienda de aplicación y el progreso de los Amazon Instant Videos a través de los dispositivos.
Transferir contenido desde PC: a. Conecta tu teléfono a tu equipo con el cable micro-USB. Necesitarás desbloquear la pantalla en tu teléfono Fire antes de que tu equipo reconozca al teléfono Fire. Para desbloquear la pantalla, presiona el botón deEncendido en el teléfono Fire y desliza tu dedo hacia la parte superior de la pantalla. Si tienes una contraseña o PIN, ingresalo cuando se te pida. b. Aparecerá una notificación en la pantalla de tu equipo cuando el teléfono Fire se haya conectado.
El teléfono Fire es compatible con estos tipos de contenido: Audio: Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), AAC (sin DRM), MP3, MIDI, OGG, PCM/WAVE, AAC LC/ELD, HE-AAC (v1 & v2), AMR-NB, AMR-WB, AMR-WB+ y Audible Enhanced format (AAX). Video: MPEG4, VP8, H.264/MPEG4/AVC,MPEG4 SP, H.263 y AVI. Imágenes: JPG, GIF, PNG, BMP, GIF87a y GIF89a. Libros o documentos: PDF, MOBI (sin protección), PRC (de forma nativa), DOC, DOCX, Kindle (AZW), KF8 y TXT.
Vincular tu teléfono a Facebook o Twitter Vincula tu teléfono Fire a Facebook o Twitter para compartir tus notas, fotos, marcadores web o textos subrayados. También puedes importar calendarios, contactos y fotos desde tu cuenta de Facebook a tu teléfono. Desde Configuración ,pulsa Mis cuentas y luego pulsa Conectar redes sociales. Pulsa Conecta tu cuenta de Facebook o Conectar tu cuenta de Twitter. Ingresa los datos de tu cuenta de estas redes sociales y luego pulsa Listo.
Funciones de accesibilidad En esta sección Activar o desactivar las funciones de accesibilidad Guía del Lector de pantalla y Exploración táctil Guía del Magnificador de pantalla Usar un audífono con tu teléfono Usar un teletipo (TTY) Activar la Captura cerrada Activar el modo de Movimiento suave Guía para leer libros con el Lector de pantalla y Exploración táctil Utilizar los menús contextuales de Exploración táctil Activar o desactivar las funciones de accesibilidad Puedes magnificar la pantalla en tu tel
Opciones de accesibilidad Lector de pantalla Describe lo que tocas y con lo que interactúas en la pantalla (el título de un libro en el carrusel, por ejemplo). Echar un vistazo se desactiva al activar el Lector de pantalla. Para obtener más información, ve a Guía del Lector de pantalla y Exploración táctil. Pulsa Velocidad de lectura para ajustar la velocidad de lectura del Lector de pantalla. Exploración táctil Navega tu teléfono con gestos táctiles para explorar la pantalla con el tacto.
Opciones de accesibilidad Captura cerrada Muestra subtítulos para las películas y series de televisión de Amazon Instant Video y videos en la red en el navegador Silk (de estar disponibles) Guía del Lector de pantalla y Exploración táctil Cuando el Lector de pantalla esté activado, Exploración táctil se activará automáticamente.
Acción Gesto Desplazarte hacia la derecha o hacia la izquierda Desliza hacia la derecha o hacia la izquierda con dos dedos cuando puedas desplazarte por la pantalla. Desplazar una lista una página Desliza el dedo hacia la derecha y luego hacia la izquierda en un solo movimiento.
Tu teléfono tiene un índice de compatibilidad con audífonos de T4/M4.* Activa Modo audífono y luego simplemente posiciona el receptor cerca del micrófono incorporado en tu audífono para optimizar tu experiencia con el audífono en tu teléfono. Si tu audífono no tiene la modalidad de bovina T ("T"), existen dispositivos para colocar en el cuello de otros fabricantes que te permiten conectar tu teléfono a través de una entrada de audio o vía Bluetooth. Para activar el Modo audífono: a.
Los videos que incluyen la Captura cerrada muestran su símbolo en su página de descripción ("CC"). La mayoría de los videos que son compatibles con los subtítulos incluyen texto en inglés. Es posible que otros idiomas estén disponibles. b. Luego de haber iniciado la reproducción, pulsa Menú > Subtítulos > Activar. En el menú de Subtítulos, puedes personalizar el tamaño de la fuente y el esquema de color para los subtítulos.
Acción Gesto Según el contenido que se lee, puede que algunas opciones de nivel de lectura no estén disponibles. Mostrar la barra de Durante la lectura, pulsa la pantalla y luego pulsa dos veces la pantalla para mostrar la herramientas de lectura barra de herramientas de lectura. Cambiar la velocidad de lectura continua El control de velocidad de lectura continua se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla cuando la barra de herramientas de lectura está abierta.
Navegación rápida - Cambia entre una lista radial de todos los artículos seleccionables en la pantalla. Sin levantar tu dedo, dibujo un círculo para escuchar una lista de artículos. Levanta el dedo para seleccionar el artículo. Pausa sugerencias - Suspende el Lector de pantalla y Exploración táctil. Tu dispositivo no brindará sugerencias en audio y Exploración táctil estará deshabilitado. Pausa sugerencias está localizado en la porción izquierda de arriba en el Menú de dispositivo.
Funciones especiales En esta sección Identificar películas, música, productos y más con Firefly Perspectiva dinámica Hablar con tu teléfono 28
Identificar películas, música, productos y más con Firefly Usa Firefly para reconocer productos físicos, identificarlos y buscar más detalles e información de compra de estos, de estar disponible. También puedes usar Firefly para escuchar audio con el propósito de identificar música, películas y programas de TV. Antes de usar Firefly, asegúrate de que tu teléfono tenga una conexión inalámbrica activa (ya sea Wi-Fi o celular).
Actualmente, no hay opción para desactivar la opción de historial de búsqueda.
Perspectiva dinámica La Perspectiva dinámica en tu teléfono Fire es una sistema de sensores personalizados que responde a como sostengas, veas, y muevas tu teléfono. Experimenta el usar tu teléfono en una nueva y única forma. Para ver y administrar tu configuración de la Perspectiva dinámica: a. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir Configuración rápida y luego pulsa Configuración. b.
Atajo de una mano Descripción Girar Cuando sostienes tu teléfono en modo vertical, Gira tu muñeca hacia abajo para abrir el panel de Acciones rápidas desde cualquier ventana de tu teléfono, incluyendo la pantalla de bloqueo (de estar habilitada). Para obtener más información, ve a Acceder al panel de Acciones rápidas. Volver Desliza tus dedos desde la parte inferior de la pantalla en cualquier lugar de tu teléfono para volver a la pantalla anterior.
Hablar con tu teléfono Tu teléfono Fire presenta un número creciente de funciones por reconocimiento de voz para ayudarte a hacer las cosas, simplemente al preguntar. Estas capacidades se extienden desde el dictado, lo que permite ingresar texto al hablar, hasta poder pedirle a tu teléfono que haga llamadas, envíe mensajes de texto y mucho más. Dictado Utiliza el dictado de voz en cualquier sitio donde utilizas tu teclado.
Para hacer esto… Haz esto... Dicta el asunto y texto del correo electrónico y luego revisa el texto. De ser necesario, puedes decir «Editar» para editar el correo electrónico. Cuando te pregunten, «¿Quieres enviar el mensaje?» puedes decir «Sí» o «Enviar». O, haz todo en un paso: Pulsa y sostén el botón de Inicio y luego dí «Enviar a John Smith un correo electrónico con el asunto de Vacaciones 2014 y el mensaje estaré de vacaciones del 22 de Mayo al 7 de Junio».
Configurar voz Hay un número significativo de configuraciones que controlan tu experiencia de reconocimiento de voz en tu teléfono Fire. Tu teléfono puede reconocer y hablar un número creciente de idiomas. También, puedes elegir tener la función de reconocimiento de voz habilitada aún cuando el teléfono esté bloqueado con un PIN. Esto puede facilitar la activación a través de un dispositivo Bluetooth o auricular cuando estás conduciendo, corriendo o cuando no sea conveniente desbloquear el teléfono.
Conectividad En esta sección Conectarte a una red Wi-Fi Añadir una red Wi-Fi manualmente Activar el Modo vuelo Activar o desactivar los servicios basados en ubicación Conectarte a una red móvil Gestionar el uso de datos Configurar una zona de cobertura Wi-Fi Conectarte a Bluetooth Modo espejo con tu teléfono Fire Segunda pantalla con el teléfono Fire 36
Conectarte a una red Wi-Fi Conectarse a una red Wi-Fi para comprar, reproducir, o descargar contenido desde la Nube, o sincronizar para recibir artículos. Tu teléfono Fire detecta automaticamente zonas de cobertura inalámbrica y redes Wi-Fi cercanas que emiten su nombre de red. Algunas redes son de acceso público mientras que otras requieren contraseña para conectarse. Puedes conectar tu teléfono a tu a tu red Wi-Fi casera, a redes Wi-Fi públicas y algunas redes corporativas privadas.
Activar el Modo vuelo Desactiva la conexión inalámbrica cuando no la estés usando en el teléfono Fire. Para hacer esto, activa el Modo vuelo. Cuando desactivas la conexión inalámbrica, no puedes comprar, descargar, reproducir ni sincronizar tu contenido. Desde la pantalla de Inicio, abre el panel de Acciones rápidas. Pulsa el icono del Modo vuelo. Cuando el Modo vuelo esté activo, el icono de un avión aparecerá en la parte superior de la pantalla junto al indicador de la batería (al echar un vistazo).
Conectarte a una red móvil Si ves uno de los indicadores móviles (4G LTE, 3G, EDGE, ó GPRS), tu teléfono Fire ya está conectado a una red móvil. Los dispositivos AT&T son compatibles con nueve bandas de LTE. Tu teléfono siempre se conectará a la red más rápida disponible; sin embargo, si 4G LTE no está disponible, se conectará a 3G, EDGE o GPRS por defecto. Cuando te conectas a una red Wi-Fi, tu teléfono Fire cambia automáticamente a Wi-Fi.
Para configurar una zona de cobertura Wi-Fi segura y habilitar una contraseña de protección, pulsa Configurar zona de cobertura Wi-Fi. Desde aquí, puedes cambiar el nombre de tu zona de cobertura Wi-Fi y como aparece para otros. Puedes conectar hasta cinco dispositivos compatibles con Wi-Fi a la zona de cobertura Wi-Fi. Para conectar un dispositivo a tu zona de cobertura Wi-Fi: Activa Wi-Fi en el dispositivo que quieras conectar a tu zona de cobertura Wi-Fi.
Conectarte a Bluetooth Puedes emparejar tu teléfono Fire con dispositivos inalámbricos que usen la tecnología Bluetooth, como altavoces, teclados o ratones. Antes de emparejar tu teléfono con un accesorio Bluetooth, verifica que el accesorio esté dentro del rango y que sea compatible con tu teléfono. Dispositivos de baja energía (también conocidos como Bluetooth Smart) no son compatibles.
Modo espejo con tu teléfono Fire Aprende cómo mostrar de forma inalámbrica o "duplicar" la pantalla y audio de tu teléfono Fire en una pantalla de alta definición en un dispositivo de reproducción multimedia. Antes de duplicar la pantalla de tu teléfono, asegurate que tu televisor o dispositivo de reproducción esté encendido y reconocible. «Reconocible» significa que tu teléfono pueda identificar y conectarse a tu dispositivo inalámbrico.
Segunda pantalla con el teléfono Fire Con Segunda pantalla, puedes ver una película o un programa de televisión desde Amazon Instant Video en un televisor o un dispositivo de reproducción compatible mientras controlas el video desde tu teléfono Fire.
Utilidades En esta sección Clima Reloj Calculadora Linterna Notas Documentos Mapas Navegador Silk Wallet Comprar en Amazon 44
Clima Recibe la temperatura actual, previsión por hora por las próximas 12 horas y una previsión de 10 días de tu ubicación actual y otras ciudades alrededor del mundo. La aplicación Clima requiere una conexión de red. Para hacer esto… Añade una ubicación Haz esto... Desde el panel izquierdo, pulsa el ícono de +. Ingresa el nombre de la ciudad o código postal y luego selecciona la ubicación que quieras de los resultados de la búsqueda. Ver la previsión de cada hora para las próximas 12 horas.
Reloj La aplicación del Reloj muestra la hora basada en tu ubicación actual y tu huso horario. Añade otros relojes para mostrar la hora en otras ciudades importante y husos horarios, o utiliza tu teléfono Fire como un reloj despertador, temporizador o cronómetro. Para hacer esto… Añadir una alarma Haz esto... Pulsa el icono de Alarmas y luego pulsa el icono +. Desliza tu dedo para selecciona el tiempo deseado para la alarma, la frecuencia, el sonido y luego pulsa Guardar.
Calculadora Usa la aplicación Calculadora al igual que una calculadora estándar. El teléfono Fire también almacena el historial reciente de tu calculadora en el panel izquierdo e incluye la calculadora de propina en el panel derecho. Para hacer esto… Haz esto... Usar la calculadora básica Inicia la aplicación cuando veas tu teléfono con el modo vertical. Usar la calculadora de propina Accede al panel derecho.
Para hacer esto… Haz esto... Ver el historial de tu calculadora Accede al panel izquierdo. Pulsa Copiar para copiar el número al portapapeles o pulsa Borrar para borrar tu historial. Cuando uses la calculadora, mantén presionado para copiar y pegar un resultado que quieres usar nuevamente en un futuro cálculo o en una nota o mensaje.
Linterna Utiliza el flash de la cámara como una linterna. Desliza tu dedo desde la parte superior de la pantalla, o inclínalo, hacia abajo para acceder a panel de Acciones rápidas. Pulsa el ícono de la linterna para activarla. Pulsa el ícono de nuevo para desactivarla.
Notas La aplicación de Notas te deja crear, editar y eliminar texto, fotos y notas de audio. Las notas que creas en tu teléfono Fire no se pueden acceder en linea o en otros dispositivos. También puedes dictar una nota con tu voz en vez de escribir. Para obtener más información, ve a Hablar con tu teléfono. Para hacer esto… Crear una nota Haz esto... Pulsa el ícono de +. Usa el teclado en la pantalla para añadir texto a la nota.
Para hacer esto… Haz esto... Para obtener más información, ve a Respaldar y restaurar tu teléfono.
Documentos Ir a la biblioteca de Documentos para buscar todos tus documentos. Puedes buscar y abrir cualquier documento que hayas recibido vía correo electrónico o web o a través de las aplicaciones unidad Amazon Cloud o Send to Kindle.
Mapas Ver mapas, buscar lugares, encontrar direcciones y revisar el tráfico. La aplicación de Mapas en tu teléfono Fire también te brinda Mirar alrededor en 3D, Hecha un vistazo a marcas de anclaje y comentarios de la aplicación Yelp que te ayudan a explorar puntos de referencia y descubrir nuevos lugares. Mapas y direcciones dependen en el servicio de datos de tu teléfono.
Para hacer esto… Haz esto... Marca una ubicación manualmente Pulsa y sostén el mapa hasta que aparezca una marca de anclaje. Ver condiciones de tráfico Desde el panel izquierdo, pulsa Tráfico para ver una superposición de las condiciones de tráfico actuales. Una marca anaranjada aparecerá junto a Tráfico. Pulsa Tráfico de nuevo para desactivar la información de tráfico. Ver el Historial de búsqueda y marcadores Accede el panel derecho para ver tu Historial de búsqueda y marcadores más reciente.
Desliza tus dedos hacia la izquierda o la derecha en la parte superior de la pantalla para desplazarte a través de cada paso de las direcciones. El mapa se mueve para coincidir con la ubicación que se muestra actualmente. Pulsa el ícono deAltavoz para silenciar rápidamente las direcciones o para activarlas nuevamente. Pulsa el ícono de Lista para ver todas las direcciones como una lista Pulsa x para salir de las direcciones paso a paso. Pulsa Reanudar para volver a recibir direcciones paso a paso.
Navegador Silk Para buscar o navegar la web, inicia la aplicación del navegador Silk en tu teléfono Fire. El navegador Silk una conexión de red. Para obtener más información, ve a Conectividad. Fundamentos básicos del navegador Cuando abres el navegador de Silk por primera vez o cuando abres una pestaña nueva en el navegador, verás la página de Más visitado.
Para hacer esto… Comparte una página web Marca una página Almacena una página Busca dentro de una página Haz esto... Mientras ves una página web, pulsa el ícono de Menú y luego pulsa: Compartir página - Comparte la página por medio de Correo, Facebook, Mensajería, Twitter y más. Añadir o Editar marcador: Añade un marcador o edita un marcador existente para el sitio web. Almacena una página - Almacena la página web a tu biblioteca de Páginas almacenadas para verlas sin conexión.
Configuración del navegador Puedes cambiar la configuración del navegador Silk, como los controles de privacidad o el motor de búsqueda por defecto, para personalizar tu experiencia de navegación. La información personal recopilada a través del navegador Amazon Silk está sujeta al Aviso de privacidad de Amazon.com .
Configuración Configuración avanzada Descripción Cargar imágenes: permite que los sitios web carguen las imágenes inmediatamente. Habilitat Javascript: Javascript permite que aparezcan elementos interactivos en los sitios web. Si deshabilitas esta opción, puede que alguno sitios web no funcionen correctamente. Subtítulos ocultos: personaliza los subtítulos ocultos durante la reproducción de videos web en formatos compatibles, incluido el tamaño y el color del texto y el tipo de fuente, entre otros.
Wallet Amazon Wallet te permite almacenar de forma digital artículos que usualmente guardas en tu billetera física, tal como las tarjetas de regalo, fidelidad y membresía. Añade, accede y administra tus tarjetas desde tu teléfono Fire o en línea visitando www.amazon.com/wallet La información de tu billetera digital es almacenada de forma automática en la Nube y se puede acceder desde cualquier otro teléfono Fire registrado en la misma cuenta de Amazon, así como también en línea visitando www.amazon.
Para hacer esto… Haz esto... aplicable). También puedes tomar fotos de la parte frontal y posterior de la tarjeta. Algunas tarjetas tienen un código QR o de barra que puede ser escaneado para ahorrar tiempo al añadirlas a tu Amazon Wallet. Asegúrate de que el número de cuenta que escaneaste coincide con el número impreso en la parte posterior de la tarjeta. Cuando hayas terminado, pulsa la marca en la parte superior derecha. Ver detalles de la tarjeta Selecciona una tarjeta para ver más información.
Comprar en Amazon Disfruta todo lo que sabes y amas acerca de comprar con Amazon directamente desde tu teléfono Fire. La aplicación Comprar en Amazon combina el seguimiento contemplado habilitado por los sensores de la Perspectiva dinámica y otras Consejos para comprar: Utiliza Firefly para escanear un producto o código de barra para identificar rápidamente el artículo, comparar precios y verificar la disponibilidad del mismo.
Comunicación En esta sección Teléfono Enviar mensajes Contactos Email Calendario 63
Teléfono Pulsa el ícono de Teléfono en el carrusel o la cuadrícula de aplicaciones de la pantalla de Inicio para hacer una llamada o revisar tu correo de voz. Hacer una llamada Para hacer esto… Haz esto... Regresar una llamada reciente Pulsa el ícono de Historial, y luego pulsa una llamada en la lista para devolver esa llamada. Llamar a uno de tus contactos Pulsa el ícono de Contactos, y luego pulsa un contacto en la lista. Pulsa el número de teléfono en el detalle de contacto para llamar ese número.
Para hacer esto… Haz esto... En algunas áreas, las llamadas declinadas son desconectadas sin ser enviadas al correo de voz. Responder con un mensaje de texto en lugar de contestar Accede el panel derecho y selecciona uno de los mensajes «Responder con un mensaje» para responder de manera automática con un mensaje de texto. Puedes modificar las opciones de «Responder con un mensaje» desde Configuración > Teléfono > Editar mensajes «Responder con un mensaje». Pulsar un mensaje para editarlo.
Llamadas de emergencia En caso de una emergencia, puedes hacer una llamada cuando el teléfono Fire está bloqueado. Desde la pantalla de entrada del PIN, pulsaEmergencia. Si marcas el 911 dentro de Estados Unidos, tu información de localización será brindada a los proveedores del servicio de emergencia, de estar disponible. El servicio celular es requerido para hacer una llamada de emergencia desde el teléfono Fire.
Para hacer esto… Haz esto... Cambiar la contraseña (PIN) de tu correo de voz Ve a Configuración > Teléfono > Configurar correo de voz > Contraseña de correo de voz.
Configurar el teléfono Ve a la configuración de tu teléfono para ver tu número de teléfono, editar el mensaje de enviar mensajes, cambiar el buzón de voz y contactar al proveedor. Para acceder a la configuración de tu teléfono: Gira tu teléfono o desliza tus dedos rápidamente hacia abajo desde la parte superior de la pantalla, y luego pulsa el icono de Configuración. Desde Configuración, pulsa Teléfono.
Enviar mensajes Con la aplicación Mensajería, puedes intercambiar mensajes de texto y fotos con otros dispositivos SMS y MMS. Para hacer esto… Comenzar una conversación Haz esto... Desde la pantalla principal de la aplicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Ingresa un número telefónico o nombre en la casilla Para: o pulsa el ícono de Añadir contacto para buscar o navegar en tu lista de contactos.
Para hacer esto… Haz esto... Ver foto en tamaño completo o salvar la foto que recibiste Pulsa la foto para ver su tamaño completo. Pulsa el ícono de Descargar para salvarla en tu aplicación Fotos, o pulsa el ícono Compartir para compartir la foto a través de una aplicación instalada en tu teléfono. Enviar contenido desde otro aplicación Cuando usas aplicaciones, como Silk Browser o Notas, podrás ver la opción de Compartir Desde el menú de compartir, selecciona Mensajería.
Contactos La aplicación Contactos te permite añadir, editar y sincronizar tus contactos desde tus cuentas de correo electrónico, Facebook y otros dispositivos y servicios Amazon. Desde la aplicación Contactos, puedes pulsar un número telefónico, un correo electrónico o una dirección con el fin de llamar, enviar un mensaje de texto o electrónico o trazar una dirección. Para hacer esto… Haz esto... Buscar un contacto Pulsa el icono de Buscar. Añadir un contacto. Pulsa el ícono de +.
Para hacer esto… Haz esto... Desde el panel izquierdo, también puedes pulsar Configuración, y luego añade una cuenta de correo electrónico para importar tus contactos de una dirección de correo electrónico. Filtrar tus contactos Desde el panel izquierdo, pulsa para ver Todos los contactos, Contactos de Amazon, contactos que has añadido a tu Dispositivo únicamente, o contactos de cualquier cuenta de correo electrónico que hayas configurado en tu teléfono, como Gmail.
Opción Descripción Sincronizar contactos Facebook Pulsa Encendido para sincronizar con tu cuenta vinculada de Facebook. Se te pedirá vincular tu cuenta de Facebook si no lo haz hecho. Organizar por nombre de contacto Establece si tus contactos son organizados alfabéticamente por nombre o apellido y si son mostrados como Nombre, apellido o Apellido, nombre. Mostrar organización por nombre de contacto Sincronizar los contactos de un proveedor, como una cuenta de correo electrónico de Gmail o Exchange.
Calendario Gestionar y organizar reuniones, citas y eventos con la aplicación Calendario. Puedes sincronizar tus calendarios de Gmail, Correo Yahoo! Exchange, Outlook/Hotmail, Facebook, y otros calendarios a tu teléfono Fire. Para hacer esto… Haz esto... Cambiar la vista del calendario Pulsa los tres íconos al fondo de la pantalla para cambiar entre Lista, Día, o Mes. Rota el dispositivo para cambiar a vista por Semanas.
Email Utiliza la aplicación Email para acceder y administrar tus cuentas compatibles de correo electrónico Gmail, Yahoo!, Exchange y otras. En esta sección Configuración de correo electrónico Fundamentos básicos de correo electrónico Configurar la aplicación Email Configuración de correo electrónico Necesitarás una cuenta de correo electrónico para sincronizar con la aplicación de Email en tu teléfono Fire. Más de una cuenta puede ser añadida, ofreciendo vistas combinadas o unificadas de cuentas.
Pulsa Servidor SMTP, y luego ingresa el servidor SMTP que aparezca (ejemplo: smtp.abc.com). Pulsa Configuraciones de seguridad y puertos. Verifica que las Configuraciones de seguridad de salida y de entrada son conrrectas. Consulta a tu proveedor de correo electrónico para las configuraciones correctas. Para cuentas de Exchange: Pulsa Exchange en la parte superior. Pulsa Servidor Exchange, y luego ingresa la dirección del servidor, la cual es exchange.mycompany.com.
Para hacer esto… Eliminar un mensaje de correo electrónico Haz esto... Mientras ves un correo electrónico, pulsa el ícono de Eliminar. Desde tu bandeja de entrada, desliza de derecha a izquierda para revelar más opciones. Pulsa el ícono de Eliminar para eliminar el mensaje. Desde tu bandeja de entrada, pulsa el ícono de Editar, pulsa la casilla junto al mensaje(s) que quieras eliminar y luego pulsa el ícono deEliminar.
Configurar la aplicación Email Puedes cambiar el tamaño del texto del mensaje, descargar archivos adjuntos automáticamente a través de Wi-Fi, organizar mensajes como conversaciones, configurar las notificaciones del correo electrónico y más.
Multimedia En esta sección Escuchar música Tomar y compartir fotos y videos personales Ver películas y programas de televisión Leer libros, revistas y periódicos Escuchar audiolibros Utilizar juegos y aplicaciones 79
Escuchar música En esta sección Comprar música Descargar música Prime Music en el teléfono Fire Escuchar música Ver la letra de las canciones Comprar música Compra tu música favorita directamente desde tu teléfono Fire. Descubre nueva música al acceder a las sugerencias en el panel derecho cuando navegas en la Tienda de música digital. Para comprar música en la Tienda de música dígital de Amazon, es preciso que tengas una cuenta de Amazon.
Prime Music es una aplicación independiente de la aplicación Música en el teléfono Fire y no incluye funciones como X-Ray para música. Para descargar la aplicación Prime Music: a. Presiona el botón de Inicio para cambiar a la vista de cuadrícula de aplicaciones desde la pantalla de Inicio. También puedes deslizar tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. b. Pulsa Cloud en la esquina superior izquierda. c. Pulsa Prime Music. La aplicación se descargará en tu teléfono Fire.
Pausa la canción Pulsa una vez para repetir todas las canciones en el álbum o lista de reproducción. Pulsa dos veces para repetir la canción actual una y otra vez. Reproduce todas tus canciones en un álbum o lista de reproducción de forma aleatoria. Reproducir música desde la opción Cloud funciona mejor con una señal de conexión inalámbrica fuerte. Una pausa en la música mientras se carga o reproduce, es generalmente causada por una conexión lenta de Internet.
Tomar y compartir fotos y videos personales En esta sección Tomar fotos y videos personales Ver, editar & compartir fotos Descargar fotos y videos personales desde la Nube Tomar fotos y videos personales Puedes utilizar la cámara de tu teléfono Fire para tomar fotos y grabar videos. Las fotos y videos tomados con la cámara se pueden almacenar automáticamente en tu Unidad Cloud. Las fotos que tomas desde tu teléfono no cuentan para el almacenamiento en tu Unidad Drive.
Para reducir y ampliar, pellizca la pantalla con dos dedos. Presiona y sostén el obturador para capturar una serie de fotos Grabar Grabar un video. Aparecerá un contador que muestra el tiempo del video grabado. Pulsa el botón de nuevo para dejar de grabar. Consejos: Para reducir y ampliar, presiona los botones de volumen en tu dispositivo, o pellizca la pantalla con dos dedos mientras grabas.
Ver, editar & compartir fotos Puedes ver en tu dispositivo todas las fotos y videos personales que cargues a la Unidad Cloud de Amazon, transfieras a tu Fire con un cable micro-USB o tomes con la cámara de tu dispositivo. Videos personales de tu Unidad de Cloud deben de ser menos de 20 minutos de largo para poder reproducir en tu teléfono. Si quieres ver un video personal más largo que 20 minutos, puedes transferir el video de tu equipo a tu teléfono usando un cable micro-USB.
Desde el panel izquierdo, pulsa Unidad Cloud. Aquí verás las fotos o los videos almacenados en tu Unidad Cloud. Mantén pulsada una foto o un video y luego pulsa Descargar. Accede al panel izquierdo, y luego pulsa «Dispositivo» para ver tu foto descargada o video. Para descargar las fotos y videos originales que cargaste a la Unidad Clous, visita www.amazon.com/clouddrive desde tu equipo.
Ver películas y programas de televisión Puedes reproducir películas o series de televisión desde Amazon Instant Video o Prime Instant Video con tu membresía de Amazon Prime en tu teléfono Fire. Los cargos por consumo de datos normales aplican al acceder a Prime Instant video y demás contenido digital a través de la red celular. Para ver videos de Amazon Instant Videos o series de televisión que has comprado o rentado: a.
Leer libros, revistas y periódicos En esta sección Comprar y descargar contenido Kindle Accede a tu Biblioteca Kindle Comprar y descargar contenido Kindle Puede comprar contenido de la Tienda Kindle y descargarlo directamente a tu teléfono Fire. Contenido se refiere a libros digitales, revistas, periodicos y otros materiales digitales de lectura.
Escuchar audiolibros En la biblioteca Audiolibros de tu teléfono Fire, puedes comprar y escuchar audiolibros de Audible.com (una compañía de Amazon). Desde el panel izquierdo en la pantalla de Inicio, pulsa Audiolibros. O, pulsa el ícono de Audiolibros desde el carrusel o la cuadrícula de aplicaciones y luego pulsa el ícono de la Tienda. Pulsa la lupa para buscar un título.
Utilizar juegos y aplicaciones En esta sección Comprar y descargar juegos y aplicaciones Administrar tu perfil de GameCircle Eliminar una aplicación Comprar y descargar juegos y aplicaciones Puedes buscar y comprar juegos y aplicaciones en la Tienda de aplicaciones de Amazon Para comprar juegos y aplicaciones de la Tienda de aplicaciones, necesitarás configurar tu método de pago 1-Clic.
Para descargar nuevamente una aplicación, pulsa Cloud en la parte superior de la pantalla y luego pulsa la aplicación para descargarla a tu dispositivo. Una vez que la descarga se ha completado, una marca aparecerá. Pulsa Dispositivo en la parte superior de la pantalla para volver a la pantalla de inicio y acceder a la aplicación. Administrar tu perfil de GameCircle Puedes ver y comparar logros, tablas de clasificación y tiempo de juego directamente desde tu teléfono Fire con Amazon GameCircle.
Configuración y seguridad En esta sección Fundamentos básicos de configuración Configurar el control parental Establecer una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN Administrar el almacenamiento de tu dispositivo Personalizar tu idioma y teclado Cambiar de cuenta Protege tu dispositivo con encriptación Respaldar y restaurar tu teléfono.
Fundamentos básicos de configuración Tu teléfono Fire está diseñado para administrar la mayor parte de las opciones de configuración de forma automática, pero puedes utilizar el menú de Configuración para administrar de forma más precisa tu pantalla de bloqueo, tonos, aplicaciones, conexión a Internet y más. Hay múltiples formas de acceder a la Configuración.
Puerto Descripción Para obtener más información, ve a Configurar el control parental. Batería y almacenamiento Mira el consumo de la batería y el espacio de almacenamiento disponible. Para obtener más información, ve a Carga la batería o Administrar el almacenamiento de tu dispositivo. Servicios de ubicación Configura los servicios basados en ubicación para tus aplicaciones y activa Encontrar mi dispositivo. Para obtener más información, ve a Activar o desactivar los servicios basados en ubicación.
Configurar el control parental Activa el Control parental para restringir el acceso a ciertas funciones, tipos de contenido, o aplicaciones en tu teléfono Fire. Configurar el control parental: a. Desde Configuración, pulsa Aplicaciones y Control parental, y luego pulsa Activar Control parental. b. Pulsa el interruptor para poner el control parental en Encendido c. Ingresa una contraseña, confirma tu contraseña de nuevo, y luego pulsa Completar.
Establecer una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN Puedes crear una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN para restringir el acceso a tu teléfono Fire. Cuando reactivas tu teléfono desde el modo de suspensión, aparece la pantalla de bloqueo. Tu pantalla de bloqueo muestra la fecha y hora actual. Si estableces acceso a las notificaciones desde la pantalla de bloqueo, puedes girar o deslizar hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para ver las notificaciones recientes.
Administrar el almacenamiento de tu dispositivo Ver cuanto espacio hay disponible en tu teléfono Fire y encuentra un desglose detallado de cuanto espacio de almacenamiento está siendo usado a través de tus aplicaciones, videos, libros y otros tipos de contenido. Desde Configuración, pulsa Batería & Almacenamiento y luego pulsa Ver espacio disponible. Verás una lista de categorías, incluyendo cuanto contenido tienes en el dispositivo en esa categoría y cuanto espacio se esta usando.
Personalizar tu idioma y teclado Cambia el funcionamiento del teclado en pantalla de tu teléfono Amazon Fire con funciones especiales como corrección automática, predicción de la siguiente palabra y teclados de otros idiomas. Para cambiar el idioma de tu dispositivo: Desde Configuración, pulsa Dispositivo, y luego pulsa Cambia tu idioma. Selecciona English (United States) o Spanish (United States).
Aspectos básicos del teclado Para escribir en tu teléfono Fire, pulsa en cualquier lugar que ofrezca la opción de escribir (como la aplicación de Correo electrónico o el navegador Silk), y verás aparecer el teclado virtual en la pantalla. A continuación encontrarás algunos consejos para el mejor uso del teclado del dispositivo. Ícono Descripción Alterna el teclado para mostrar números y símbolos. Alterna el teclado para mostrar letras. Alterna el teclado para mostrar caracteres especiales y símbolos.
Ícono Descripción Pega texto que haz cortado o copiado. Selecciona todo el texto para cortar o pegar. 100 Reemplazar una palabra Mantén presionada una palabra y luego selecciona una palabra sugerida listada sobre el teclado para reemplazarla. Cerrar el teclado Desliza tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.
Cambiar de cuenta Cambiar de cuenta te permite compartir compras de contenido de Amazon Instant Video. Disfruta de los beneficios de compartir contenido a través de múltiples cuentas, donde aún puedes personalizar tu experiencia en dispositivos individuales. Regístrate en la aplicación Instant Video con una cuenta de Amazon diferente a la que está registrada en tu teléfono. Registrarte en cuentas secundarias te permite ver y descargar contenido desde estas cuentas.
Protege tu dispositivo con encriptación Encriptación provee seguridad adicional en caso de que tu dispositivo sea robado o perdido. Encriptación es requerido típicamente por usuarios de empresas, como compañias u organizaciones, para proteger información privada. Ahora puedes encriptar tus cuentas, configuraciones y aplicaciones descargadas, así como sus archivos de datos, multimedia y de otro tipo.
Respaldar y restaurar tu teléfono. Respalda tu teléfono Fire en caso de daño o extravío Puedes configurar tu teléfono para respaldarse automáticamente a diario o puedes respaldar manualmente tu teléfono. Tu teléfono debe estar conectado a Wi-Fi para poder crear el respaldo. El teléfono Fire respalda tus: Documentos personales Notas Marcadores del navegador Silk Historial de llamadas Diseño de la pantalla de inicio y aplicaciones.
Manage Your Device Puedes ubicar, anular el registro o borrar el contenido de tu tableta Kindle Fire o teléfono Fire de forma remota con Manage Your Device. Estas funciones pueden ser útiles si has perdido o no logras ubicar tu dispositivo. Manage Your Devices es compatible con los siguientes dispositivos. Kindle Fire HD (2ª generación= Kindle Fire HDX Kindle Fire HDX 8.9" Teléfono Fire Contacta a tu agencia de policía local para obtener asistencia si han robado tu teléfono.
Debajo de Your Devices, selecciona un dispositivo compatible con Manage Your Device. Elige una de las opciones disponibles para tu dispositivo: Deregister - Anula el registro del dispositivo de tu cuenta de Amazon. Cuando anulas el registro de tu dispositivo no puedes acceder al contenido a través de ninguna de las aplicaciones de Amazon en el dispositivo o realizar compras a través de tu cuenta de Amazon. La información personal como fotos y documentos cargados manualmente continuará en el dispositivo.
Restablecer los valores predeterminados Restablece tu teléfono Fire solamente si deseas eliminar todo el contenido descargado y registralo de nuevo. Antes de empezar, asegurate de respaldar tu teléfono. Para obtener más información, ve a Respaldar y restaurar tu teléfono.. Al restablecer tu Kindle eliminarás todo el contenido descargado. Cualquier contenido que ya está guardado en tu Biblioteca Kindle permanecerá en la Nube.
Obtener ayuda con Mayday Cuando pulsas el botón de Mayday desde el panel de Acciones rápidas, puedes comunicarte con un representante de servicio al cliente de Amazon en tu teléfono Fire. Un representante de servicio al cliente de Amazon podrá guiarte a través de cualquier función en tu teléfono Fire al dibujar en tu pantalla, enseñándote cómo hacer las cosas o indicándote cómo hacerlas, lo que funcione mejor.
Información sobre el producto Información sobre seguridad y conformidad Usar responsablemente. Lee todas las instrucciones e información relativa a la seguridad antes de utilizar el dispositivo. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PODRIA PROVOCAR INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS U OTROS DAÑOS O LESIONES. Mantenimiento del teléfono Fire No utilices el teléfono Fire ni sus accesorios bajo la lluvia, cerca de fregaderos u otros lugares húmedos.
Información sobre el producto Partes de cristal La parte externa de la pantalla de tu dispositivo está hecha de cristal. Este cristal podría romperse si el dispositivo se cae o recibe un golpe significante. Si el cristal se rompe, se raja o se cuartea, deja de utilizar el teléfono Fire y no lo toques ni intentes arreglarlo ni quitar el cristal roto. Seguridad de la batería La batería recargable del teléfono Fire deberá ser reemplazada única y exclusivamente por un proveedor de servicios autorizado.
Información sobre el producto Limpia los auriculares a menudo. Unos auriculares sucios podrían causar infección en los oídos y otros problemas en la piel. Deja de usar los auriculares y consulta con tu médico si desarrollas problemas en la piel. No tires del cable para sacar los auriculares; se podrían estropear. Otras consideraciones de seguridad Puede que las torres de red móvil que el teléfono Fire utiliza para conectar llamadas y proporcionar acceso a sus servicios no siempre funcionen.
Información sobre el producto Las piezas pequeñas que contiene el dispositivo y sus accesorios pueden suponer un peligro de asfixia para los niños pequeños. La funcionalidad 3D del teléfono puede causar nausea, malestar, visión borrosa, efectos secundarios de percepción, desorientación, dolor ocular e inestabilidad postural. Se recomienda que tomes pausas frecuentes para reducir la posibilidad de que estos síntomas te afecten.
Información sobre el producto dispositivos médicos personales (como marcapasos y dispositivos de audición), consulta con tu médico o con el fabricante para determinar si están debidamente protegidos frente a señales de radiofrecuencia externas. Existen algunos sitios en los que las señales de radiofrecuencia podrían constituir un peligro, como en las instalaciones médicas y sitios de construcción.
Información sobre el producto está restringido a interiores. Este dispositivo cumple las pautas de la FCC de emisión de radiofrecuencia y está certificado por la FCC. Cada modelo de teléfono se pone a prueba en posiciones y ubicaciones diferentes (por ejemplo, en la oreja y llevándolo junto a alguna parte del cuerpo), tal y como lo exige la FCC.
Información sobre el producto de audición o implante coclear, para determinar si puedes escuchar ruidos e interferencias. Consulta con el proveedor de servicio o con el fabricante del teléfono para obtener más información sobre la compatibilidad de dispositivos de audición. Si tienes preguntas sobre las políticas de devolución y cambio, consulta con el vendedor o proveedor de servicio del teléfono. Los dispositivos de audición también pueden recibir clasificación.
Información sobre el producto realizan utilizan posiciones operativas estándar con el dispositivo transmitiendo el nivel de frecuencia certificado más alto en todas las bandas de frecuencia. Para evitar la exposición a energía de radiofrecuencia, utiliza un accesorio de manos libres u opciones similares para mantener el dispositivo alejado de tu cabeza y tu cuerpo.
Información sobre el producto Garantía limitada de un año Esta Garantía para el teléfono (el “Dispositivo”) es otorgada por la entidad establecida en la tabla que figura a continuación. En ocasiones se hace referencia al proveedor de esta garantía en el presente texto como “nosotros”. Garantizamos el Dispositivo contra defectos en materiales y mano de obra en condiciones de uso normal durante un año, a partir de la fecha de compra original.
Información sobre el producto SU CASO. NO NOS RESPONSABILIZAMOS POR LOS DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, OCASIONALES O EMERGENTES QUE RESULTEN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O BAJO NINGUNA OTRA TEORÍA LEGAL.