Welcome Guide ¢ English IMPORTANT SAFEGUARDS Read these Instructions carefully and rental them for future use. If this product Is passed to a third party, then these Instructions must be included. When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following: « Do not let children climb on or play with the product.
Fran gais Spanglish | Italianité | Putsch Espagnol Guide de Bienvenue e Français MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit & un tiers, le présent manuel d'utilisation doit également lui être remis.
Bedienungsanleitung ¢ Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sle lese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sle sle zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. Bei der Verwendung des Produktes sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Risiko von Verletzungen zu vermeiden. Dazu zahlen insbesondere: * Lassen Sie niemals Kinder auf das Produkt Klettern oder mit dem Produkt spielen.
Putsch | Sfrangi | Enclisi Vespaio Guida di Benvenuto e Italiano AVVISI DI SICUREZZA IMPORTANTI Leggere attentamente le Istruzioni e conservarle per utilizzate futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. Durante I'uso del prodotto, osservare sempre le precauzioni di sicurezza di basa per ridurre il rischio di lesino, incluse le seganti: « non lasciare che i bambini si arrampicatine sopra o giochino con il prodotto.
Quia de Bienvenida e¢ Español CONSEJOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiera el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad béticas para reducir el riesgo incluyendo las siguientes: + no camita que los pifies se suban o Jueguen con al producto.
English Franglais | Italiano | Deutsch Espaiiol Nederlands | Polski | BEE Svenska Welkomstgids Nederlands BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Lees deze instructies aandachtig door en bewaar ze voor latere referentie. Dos bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. Tijdens het gebruik van het product moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden genomen om hat risico op letsel te voorkomen: * Zorg dat kinderen niet op het product kimmen of armee spelen.
