Owner`s manual

3. VueIvaacolocarlacubiertadelfocoensulugar
sosteniendoIacubiertasobreelfocoeinsertandoy
apretandoeltornilIo.
4. VuelvaacoIocarelcompartimientodeIhieloensu
lugardeslizandoIohastaqueelcompartimiento
encajeensulugar.
A Cubierta deI foco B Foco
Surtidor de hielo y agua Ice 'N'Water TM
(en algunos modelos)
El foco se encuentra ubicado entre los brazos del
dispensador.
• Quite el foco desatornillandolo. ReempIace el foco con
uno de 6 watts y 120 voltios.
• Vuelva a colocar el foco en su Iugar insertandolo y
apretandolo.
4. Calentador de descarchado hace chirridos, silba o
cruje.
5. Ventilador del condensador - el aire se acelera y
zumba.
6. Compresor tiene un sonido de alta frecuencia de
tarareo o pulsante, y se enciende y apaga en ciclos.
7. Cubos de hielo de ta maquina para hacer hieto (en
algunos modelos) caen al recipiente.
8. Cronometro de descongelacibn suena como un reloj
el6ctrico y entra y sale deI ciclo de descongeIaci6n.
Conexibn de la v_lvula de agua de la m_quina
para hacer hielo (en algunos modetos). Zumba
cuando la maquina para hacer hielo se Ilena con agua.
Esto ocurre independientemente de que el refrigerador
este o no est6 conectado al suministro de agua. Si no
esta conectado, etimine et ruido colocando el braze de
la m_quina para hacer hielo en la posiciOn
desactivada (off). La conexi6n de la vNvula de agua
esta ubicada detras en la parte inferior de ta esquina
izquierda. (No se muestra.)
Et aislante de espuma tiene muy buen rendimiento de
energia y excelente capacidad aislante. Sin embargo, no
absorbe el ruido tanto como el aislamiento de fibra de
vidrio que se usaba anteriormente. (No se muestra.)
Sonidos normales de
funcionamiento
Es posible que este refrigerador nuevo est¢
reemptazando a uno de diferente diser_o, menos eficiente
o m&s pequei_o. Los refrigeradores actuales tienen
caracteristicas nuevas y un mejor rendimiento de
energia. Como resultado de esto, ciertes sonidos pueden
parecer poco comunes. Estos sonidos son normates y
pronto le seran familiares. Estos sonidos indican tambiCn
que el refrigerador est_ funcionando y rindiendo seg0n su
disei_o.
1. Control del congelador hace un clic al arrancar o
detenerse et compresor.
2. Ventilador clel congelador - el aire se acelera y
zumba.
3. Sistema sellado (evaporador e intercambiador de
calor). El flujo del refrigerante gorgojea, cruje o
suena como agua hirviendo.
35
Ubicacidn deI sonido