Installation guide

• io][o] = Hornos electricos
empotrados d o,pared de
IH=lll [,.' lr,JW,_T= 27" v
_]dII[o];l_[e]_]= I;/:I:t_ _1..1__[_1! I[*]
11/4" Di& Orificiode accesodel conductor*
5/8, Pisode maderacontrachapada(debesoportar142libras)
2
DIMENSIONES
pulgadas cm
A 27 MiN 68.58
B 24 MiN 60.96
C 27 7/8+_1/16 70.80
D 24.0 60.96
E 25 1/2+_1/16 64.77
F 28 1/4 71.76
G 26 3/4 67.95
H 24 7/16 62.07
I 4a33 10.2a 83.8
[*] :i_[o]l] = I_:_;|:lJ] IIo]:] ! :1J]:lP_Ji
11/4" Di& Orificiode accesodel conductor*
2 5/8" Pisodemaderacontrachapada(debesopodar 2501ibras)
DIMENSIONES
pulgadas cm
A 27 MiN 68.58
B 24 MiN 60.96
C 50+1/16 127.0
D 24.0 60.96
E 25 1/2+_1/16 64.77
F 50 1/4 127.64
G 26 3/4 67.95
H 24 7/16 62.07
I 4 a 12 10.2a 30.5
11/4" Di& Orificiode accesodet conductor*
5/8" Pisodemaderacontrachapada{debesoportar 142libras)
2
DIMENSIONES
pulgadas cm
A 30 MiN 76.20
B 24 MiN 60.96
O 27 7/8 + 1/16 70.80
D 24.0 60.96
E 28 1/2 + 1/16 72.39
F 281/4 71.76
G 293/4 75.57
H 24 7/16 62.07
I 4a33 10.2 a83.8
i*];t_[*_IJ]:1d._l;1__] Ilo] :]I =1ll] _t,_
11/4" Di& Orificiode accesodet conductor*
2 5/8" Pisodemaderacontrachapada{debesoportar 250libras)
DIMENSIONES
pulgadas cm
A 30 MiN 76.20
B 24 UiN 60.96
C 50 +_1/16 126.05
D 24.0 59.69
E 28 1/2 + 1/16 72.39
F 501/4 127.64
G 293/4 75.57
H 24 7/16 62.07
I 4a 12 10.2 a30.5
I1[*1 H=i 'J±l:t =1JiI] =1;__'_[*! I] =1R',[oT,i I; ¥_'tIIH: II] _'[_0J
1 1 t/4" Di& Orificiode accesodelconductor*
2 5/8" Pisodemaderacontrachapada(debesoportar142libras)
DIMENSIONES
pulgadas cm
A 25 63.50
B 24 MiN 60.96
C 27 7/8+_1/16 70.80
D 24.0 60.96
E 28 1/2 72.39
F 28 1/4 71.76
G 29 3/4 75.57
H 24 7/16 62.07
I 36 91.44
J 1 1/2 3.81
403 WEST FOURTH STREET, NORTH |
J
NEWTON, IA 50208
HORNO DE PAREDSENCILLO
,1
=
1.4o , z
HORNO DE PARED DOBLE
i z
HORNO DE PARED DEBAJO DEL
MOSTRADOR
_Z
I_[o)f.,_.t
_SUPERFICIES PARACOCINAR
K Superficie de vidrio de
4 quemadores de gas
K EI6ctrica
K De inducci6n
K Superficieestampada de
4 quemadores de gas
i" [H:I _[o] _]=i :/;I"1=1_1H$[_|
pulgadas cm
2 1/8 MiN 5.4 MiN
3 1/8 MIN 7.9 MIN
3 1/8 MiN 7.9 MiN
4 13/16 MiN 12.2 MiN
No obstruya las ranuras de entrada de aire de la parte inferior del homo
Y Las superficies de gas o el_ctricas pueden instalarse sobre hornos.
Vea las instrucciones de instalaci6n de la superficie para cocinar para encontrar
el tama_o del corte del hueco.
W Laconexi6n el¢ctrica para la superficie para cocinar electrica debe estar en una
ubicadSn accesible adyacente. La superficie para cocinar y el homo de pared
deben estar en un circuito de corriente alterna separado de 120/240 6 120/208
voltios, 60 Hz.
NOTA: * El hueco debe cortarse tan cerca de la esquina del gabinete come sea posible.
•* Vea al distribuidor para enterarse de cuales son las superficies para cocinar aprobadas.